AMC Networks-ის Sentai Filmworks-ის წყალობით, 1993 წლის გავლენიანმა ნამუშევარმა „Ninja Scroll“-მა სრული 4K რესტავრაციის წყალობით ახალი სიცოცხლე შეიძინა. იოშიაკი კავაჯირის ამ უკვდავი კლასიკის განახლებული ვერსიის მსოფლიო პრემიერა ბერლინის 76-ე საერთაშორისო კინოფესტივალზე, „ბერლინალე კლასიკის“ სექციაში, 15 თებერვალს გაიმართება. რესტავრაცია კავაჯირის ზედამხედველობით განხორციელდა და საფუძვლად ორიგინალური 35 მმ კამერის ნეგატივის 4K სკანირება დაედო. Sentai-ის ცნობით, პროექტი მოიცავდა კადრ-კადრ მასშტაბურ გაწმენდას და ფერების კორექციას, რათა შექმნილიყო ახალი საარქივო მასტერ-ასლი, რომელიც შეინარჩუნებს ფილმის ორიგინალურ ვიზუალურ ინტენსივობას, გააუმჯობესებს სიცხადესა და დეტალებს. Sentai-ის პრეზიდენტმა ჯონ ლედფორდმა ამ მცდელობას ფილმის საუკეთესო ფორმით წარდგენა უწოდა და აღნიშნა, რომ განახლებული ვერსია გთავაზობთ ისეთ გამოცდილებას, თითქოს მას პირველად უყურებთ: „ჩვენთვის, როგორც ამაღელვებელი, ასევე საამაყოა 1993 წლის ორიგინალური „Ninja Scroll“-ის ფილმის თანამედროვე ციფრულ ფილმად შენარჩუნება. ეს არის „Ninja Scroll“ თავისი საუკეთესო ფორმით! „Ninja Scroll“ 4K-ში არის არანაკლები, ვიდრე ამ კინემატოგრაფიული შედევრის უნაკლო ვერსია, წარმოდგენილი განსაცვიფრებელი მაღალი გარჩევადობით, კონტრასტით და ფერით. ციფრული ადაპტაცია გთავაზობთ ჭეშმარიტად ჩამთრევ გამოცდილებას. სინამდვილეში, მისი ნახვა იგივეა, რაც „Ninja Scroll“-ის პირველად ყურება!“ „ბერლინალეს“ ჩვენებები, რომელიც ასევე მოიცავს დამატებით ჩვენებებს 16 და 22 თებერვალს, ფესტივალზე ანიმესთვის მნიშვნელოვან ეტაპს აღნიშნავს. „Ninja Scroll“-ის „კლასიკის“ სექციაში ჩართვა ხაზს უსვამს ფილმის მრავალწლიან რეპუტაციას, როგორც მოზრდილებზე ორიენტირებული იაპონური ანიმაციის ღირსშესანიშნაობას. ფილმის ოფიციალური სინოფსი მოგვითხრობს: „როდესაც ჯუბეი ახალგაზრდა ნინძა ქალს წარმოუდგენელი საფრთხისგან იხსნის, მას ჰგონია, რომ ამით ყველაფერი დასრულდა. მისდა გასაოცრად, ეს მხოლოდ დასაწყისია. ისინი ერთად იკვლევენ მთელი სოფლის იდუმალ სიკვდილს, რაც დემონური მასშტაბის შეთქმულებას ამჟღავნებს! ჭეშმარიტებასთან მიახლოებისას, დემონური ძალები არაფერზე შეჩერდებიან, რათა სამუდამოდ გააჩუმონ ჯუბეი და მისი თანამგზავრი!“ ფესტივალის დებიუტის მიღმა, Sentai გეგმავს რესტავრირებული ვერსიის შეზღუდული გამოცემის 4K UHD Blu-ray SteelBook-ის სახით გამოშვებას 2027 წლის დასაწყისში, რაც ფანებს საშუალებას მისცემს, კულტად ქცეული ფილმის საბოლოო სახლის ვიდეო გამოცემა თავიანთ კოლექციებს შემატონ.