ბერლინალეს კონკურსანტი ფილმი „ზღვის დედოფალი“ ერთი პრობლემური ოჯახის სამი თაობის ქალის ცხოვრებას ეხება – მათ როლებს ანა ქალდერ-მარშალი, ჯულიეტ ბინოში და ფლორენს ჰანტი ასრულებენ. ფილმი არასენტიმენტალურად ასახავს დემენციით დაავადებულ ხანდაზმულ ადამიანზე ზრუნვის სირთულეებს. ლონდონში გადაღებული ეს სკრუპულოზურად რეალისტური ნამუშევარი, მრავალმხრივი ნიჭის მქონე რეჟისორ ლენს ჰამერის (მისი პირველი სარეჟისორო ნამუშევარი 2008 წლის „ბალასტის“ შემდეგ) ინტენსიური რეპეტიციებისა და სოციალური სერვისებისა და პოლიციის ექსპერტების შეტანილი წვლილის შედეგად შეიქმნა. აღნიშნული ექსპერტები, ზოგიერთ შემთხვევაში, საკუთარი თავის გამოგონილ ვერსიებსაც კი ასრულებენ. ეს ერთგულება როგორც ტექნიკური, ასევე ემოციური სიმართლისადმი, სრულად ამართლებს თავს, ქმნის ნამუშევარს, რომელიც არც თუ ისე სასიამოვნო საყურებელია, თუმცა გულწრფელი, აქტუალური და უშეცდომოდ პატიოსანია. მიუხედავად იმისა, რომ ჰამერი ამერიკელია, მან ან თავად შეითვისა, ან კარგად ურჩიეს მსახიობებმა და გადამღები ჯგუფის წევრებმა დედაქალაქში ბრიტანული ცხოვრების ნიუანსები, რადგან აქ მრავალი დეტალი ზუსტად და გააზრებულად არის კალიბრირებული. ეს ეხება ხანდაზმული წყვილის ჩრდილოეთ ლონდონის ტაუნჰაუსის დეკორაციას ტაფნელ პარკში (ზუსტად ისეთი მისამართი, რომელსაც წყვილი წლების წინ შეძლებდა, ახლა კი მილიარდჯერ მეტი ღირს, ვიდრე გადაიხადეს), თინეიჯერი ქალიშვილისა და მისი მეგობრების მიერ გამოყენებული ქურთუკების ტიპს და მათ ჟარგონს. (ჩემი ერთადერთი შენიშვნა ის არის, რომ ინგლისელი ქალი ლესლი, პერსონაჟი, რომელსაც ქალდერ-მარშალი ასრულებს, სავარაუდოდ თავის სახელს „ლესლის“ დაწერდა, რადგან ბრიტანელები „ლეზლის“ ამ სახელით წერის „მამაკაცურ ხერხად“ მიიჩნევენ. მკითხეთ, საიდან ვიცი.) სხვა მხრივ, აქ ყველაფერი ჭეშმარიტად ჟღერს, როგორც ახლად ჩამოსხმული სამრეკლო, თავიდანვე, იმ გახსნის სცენიდან, სადაც მოვლენებში მაშინვე ვერთვებით. ამ სცენაში ამანდა (ბინოში, როგორც ყოველთვის, უნაკლოდ ბუნებრივი) და მისი თინეიჯერი ქალიშვილი სარა (ჰანტი, „ბრიჯერტონის“ ვეტერანი, რომელიც იოლად ასრულებს თავის როლს) შედიან დედის, ლესლისა და მამინაცვლის, მარტინის (ბრიტანული ეროვნული საგანძური ტომ კორტნი) სახლში. როდესაც ამანდა სასურსათო ნივთებს ქვედა სართულზე ტოვებს, პასუხს ვერ იღებს, ამიტომ ზემოთ ადის, რათა საძინებელში შეამოწმოს ისინი და „დანაშაულის ადგილზე“ შეუსწრებს. ამანდას რეაქცია იმდენად შოკი არაა, რამდენადაც სიბრაზე, თითქოს ეს უკვე მომხდარა, და ის გაბრაზებული უსაყვედურებს მარტინს ცოლთან სექსისთვის; ამანდას აზრით, და ოჯახის ექიმის მოსაზრებით, ლესლის დემენცია საკმარისად მძიმეა იმისთვის, რომ ის არ შეიძლება ჩაითვალოს ქორწინების ურთიერთობებზე სრული თანხმობის მიმცემად, მიუხედავად იმისა, რამდენად ჩანს, რომ ის თავად იწყებს ინტიმურობას. მარტინი კი, თავის მხრივ, ამტკიცებს, რომ ყველა „ექსპერტი“ არ ეთანხმება, რომ დემენციით დაავადებული პაციენტები უუნარონი არიან თანხმობის მისაცემად, ეს შთაბეჭდილება მან აშკარად ცოდნის სადავო წყაროდან – Google-დან მიიღო. ეს ყველაფერი ამანდასა და მარტინის კამათის მეშვეობით არის გადმოცემული, რაც ზოგჯერ სრულად არის ნაჩვენები კადრში, ზოგჯერ კი მხოლოდ სხვა ოთახიდან ისმის, როცა კამერა უძრავად დგას კიბეებზე, თითქოს ვიღაც (ლესლი ან სარა, შესაძლოა?) უსმენს და შორიდან აკვირდება. განრისხებული და იმ იმედით, რომ მარტინს კარგად შეაშინებს, რათა გაკვეთილი ასწავლოს, ამანდა პოლიციას ურეკავს და ფორმიანი ოფიცრები მოდიან და მარტინს აპატიმრებენ, რაც მისთვისაც და ამანდასთვისაც დიდ უბედურებას წარმოადგენს. მოგვიანებით, პოლიციის სპეციალური კავშირების ოფიცერი ემა (მიშელ ჯერემი, პოლიციის სექსუალური დანაშაულების გამომძიებელი რეალურ ცხოვრებაში) ჩნდება და იწყებს გამოძიებას, რის შედეგადაც ლესლი საავადმყოფოში მიდის გაუპატიურების ნაკრების შეფასებისთვის (რომელსაც კიდევ ერთი რეალური პროფესიონალი ატარებს), რაც მხოლოდ ლესლის აღელვებს და ასე გრძელდება. იმ სატელეფონო ზარიდან, ამანდას მხრიდან პატარა, შესაძლოა კეთილგანზრახული, თუმცა პასიურ-აგრესიული ქმედებიდან, უბედური შედეგების მთელი სერია დაატყდება თავს ოჯახს. დასაწყისისთვის, ლესლი ნაჩქარევად მოათავსეს ადგილობრივ მოხუცთა თავშესაფარში, მაგრამ ესეც საშინლად არასწორად წავიდა. რადგან სხვაგან წასასვლელი არ ჰქონდა, მარტინი ბრუნდება თავის და ლესლის სახლში, მიუხედავად იმისა, რომ იქ არ უნდა ყოფილიყო. მაგრამ მალევე ცხადი ხდება როგორც მისთვის, ასევე ამანდასთვის, რომ ის ბევრად უკეთ უვლის ლესლის საჭიროებებს, როდესაც საქმე მის კვებას, ბანაობასა და დაძინებას ეხება. ამასობაში, ამანდას არ სურს, რომ კანონი თავად დაადგინოს. ჩრდილოეთით, ნიუკასლის უნივერსიტეტში სრულუფლებიანი აკადემიკოსი, მან აიღო შემოქმედებითი შვებულება ლონდონში, ნაქირავებ ბინაში, ტიპიურ ბრიტანულ მაღალსართულიან კორპუსში, რათა შეეცადოს დაარწმუნოს მარტინი, ლესლი მოხუცთა თავშესაფარში მოათავსოს. მიუხედავად იმისა, რომ სარას მამისგან, რომელსაც არასდროს ვხედავთ, განქორწინებულია, სატელეფონო ზარიდან (რომლის მხოლოდ ერთ მხარეს ვისმენთ) ნათელია, რომ მას საკმაოდ კარგი ურთიერთობა აქვს ყოფილ ქმართან. მაგრამ იქაც ყველაფერი შეუქცევად არასწორად წავიდა, შესაძლოა იმის ანარეკლი იყოს, რაც წლების წინ ლესლის ქორწინებაში მოხდა ამანდას (სავარაუდოდ ფრანგ) მამასთან. სცენარი...