ბერტ რეინოლდსის უკანასკნელი სატელევიზიო როლი მის გარდაცვალებამდე იყო თვითპაროდიული სტუმრის გამოჩენა „არჩერის“ საკულტო ეპიზოდში. მსახიობობა რეინოლდსის სისხლში ისე იყო გამჯდარი, რომ ის 2018 წელს გარდაცვალებამდე როლისთვის ემზადებოდა. კვენტინ ტარანტინომ რეინოლდსი მიიწვია ფილმში „ერთხელ ჰოლივუდში“ და იგი რეპეტიციას გადიოდა ჯორჯ სპანის როლისთვის, როდესაც გარდაიცვალა. რეინოლდსი ერთ-ერთი ყველაზე საკულტო კინოვარსკვლავია, რომელიც ოდესმე უცხოვრია. მისი ათწლეულების განმავლობაში მიმდინარე კარიერის განმავლობაში, მან ითამაშა ისეთ კლასიკურ ფილმებში, როგორებიცაა „განთავისუფლება“, „ბუგი ნაითსი“ და, რა თქმა უნდა, „სმოკი და ბანდიტი“. მაგრამ 1958 წელს, რეინოლდსის პროფესიული სამსახიობო კარიერა ტელევიზიაში მცირე როლებით დაიწყო და მისი უკანასკნელი სატელევიზიო როლი – რომელიც 2012 წელს გავიდა ეთერში – სრულყოფილი გედის სიმღერა აღმოჩნდა. მიუხედავად იმისა, რომ რეინოლდსი კვლავ ჩნდებოდა თოქ-შოუებსა და რეკლამებში, მისი უკანასკნელი სამსახიობო როლი ტელევიზიაში იყო სტუმრის გამოჩენა FX-ის ანიმაციურ სათავგადასავლო კომედია „არჩერში“. სერიალი ტრიალებს თავაზიანი, ამპარტავანი, წარმოუდგენლად იღბლიანი საიდუმლო აგენტის, სტერლინგ არჩერის, და მისი რთული ურთიერთობის გარშემო მის უფროსთან, რომელიც ასევე მისი დომინანტი დედა, მალორია. „არჩერის“ მე-3 სეზონის მე-4 ეპიზოდში, სახელწოდებით „კაცი იუპიტერიდან“, სტერლინგის ყველაზე საშინელი კოშმარი ახდება: დედამისი იწყებს შეხვედრას მის გმირთან, ბერტ რეინოლდსთან. რეინოლდსი საკუთარ თავს განასახიერებს, როგორც ლეგენდარულ კინოვარსკვლავს, მაგრამ ის ასევე სასაცილოდ თამაშობს დედის ახალ შეყვარებულს, რომელიც ცდილობს კონტაქტის დამყარებას მის გაფუჭებულ, რთულ შვილთან, და სტერლინგს უწევს შეათავსოს თავისი სიყვარული რეინოლდსის მიმართ ურთიერთობის მიუღებლობასთან. მალე რეინოლდსის მომხიბვლელობა იპყრობს მისი შეყვარებულის ვაჟს (რომელიც ასევე მისი ყველაზე დიდი ფანია). სტერლინგი აღფრთოვანებულია რეინოლდსის ყველა ფილმით, თუნდაც არც ისე კარგებით. ის ეუბნება მას, რომ „ოპერაცია C.I.A.“ არის მიზეზი, რის გამოც ის ჯაშუში გახდა – და რეინოლდსს არ შეუძლია ამის დაჯერება, რადგან მას ეგონა, რომ ეს ფილმი საშინელება იყო. რეინოლდსის თვითირონიულმა სტუმრის როლმა „არჩერში“ დაამტკიცა, რომ მას შესანიშნავი იუმორის გრძნობა ჰქონდა საკუთარი თავის მიმართ. ბევრი დიდი ვარსკვლავი იმდენ დროს ატარებს ჰოლივუდის ბუშტში და იმდენ ქებას იღებს, რომ კარგავს თვითშეგნებას და ვერ ხუმრობს საკუთარ თავზე, მაგრამ რეინოლდსს აშკარად არ ჰქონდა ეს პრობლემა. ეპიზოდი ეხება რეინოლდსის როლს ცნობილ წარუმატებელ ფილმში „ბოლოს და ბოლოს სიყვარული“ (At Long Last Love), საუნდტრეკზე ჟღერს ჯერი რიდის „აღმოსავლეთით და ქვემოთ“ (East Bound and Down), და სტერლინგი განიხილავს იდეებს მესამე და უკანასკნელი „გატორის“ ფილმისთვის, რეინოლდსი კი ამ ყველაფერს მშვიდად ეგუება. „კაცი იუპიტერიდან“ არის „არჩერის“ საუკეთესო ნიმუში.