„ბნელი ქარების“ მე-4 სეზონის გამოსვლის ფონზე, შოურანერმა ჯონ ვირთმა ახალი სეზონის ბოროტმოქმედ ირენ ვაგანის, რომელსაც ფრანკა პოტენტე განასახიერებს, ცვლილებებზე ისაუბრა. ბოლო ინტერვიუში ვირთმა ამ დაუნდობელი ანტაგონისტის შესახებ ისაუბრა, ნათელი მოჰფინა მის წარმოშობას, მოტივაციებს და იმას, თუ რატომ გადაწყვიტა პერსონაჟის სქესის შეცვლა წიგნებთან შედარებით. Collider-თან საუბრისას, ვეტერანმა ტელეპროდიუსერმა ვაგანის მეორე მსოფლიო ომის დროინდელი წარსული გაანალიზა, სანამ განიხილავდა ცვლილებებს, რომლებიც ტონი ჰილერმანის „ლიფორნი და ჩი“ რომანებიდან შეიტანა ამ სეზონში. „ის სოციოპათია. და ფსიქოპათიც. ანუ, ის გაგიჟებულია. მე და ფრანკას ხშირად ვხალისობდით; როცა მას ვნახავდი, ვეუბნებოდი: „ექიმო დემენტო!“,“ – აღნიშნა ვირთმა. მან განაგრძო: „წიგნში ვაგანი მამაკაცი იყო და ის ძალიან ჰგავდა კოლტონ ვულფს. მე ვფიქრობდი, რომ ნიკი [ლოგანი] ამ პერსონაჟის როლში სანახაობრივი იყო და უბრალოდ არ მინდოდა კიდევ ერთი დიდი, მოუქნელი თეთრკანიანი მამაკაცი ყოფილიყო ცუდი ბიჭი. ჩვენ გადავწყვიტეთ ვაგანი ქალად გვექცია, შემდეგ კი ბევრი დისკუსია გვქონდა იმაზე, თუ როგორი ქალი იქნებოდა ის, 1972 წელს როგორი ქალი იქნებოდა ამ თანამდებობაზე.“ „მეორე მსოფლიო ომის დროს გერმანიაში“ დაბადებული ვაგანი ახლა ბაბუასთან ცხოვრობს, რომელიც, ისევე როგორც მამამისი, „ნაცისტი იყო“. ვირთმა ასევე გარკვეული წარმოდგენა მოგვცა ფრანკა პოტენტეს „ბნელი ქარების“ მე-4 სეზონის პერსონაჟის მოტივაციებზე. „ის გატაცებული იყო ამერიკელი ინდიელებითა და სამხრეთ-დასავლეთის ცხოვრებით, მეომრებით,“ – აღნიშნა მან. „ამან გადაატანინა ომის მძიმე დღეები, შემდეგ მისი ოჯახი ემიგრაციაში წავიდა სამხრეთ ამერიკაში, შემდეგ კი კალიფორნიაში დასრულდა მათი ცხოვრება და მოულოდნელად, ის აღმოჩნდება რეზერვაციაზე მომუშავე და თვალს მოჰკრავს ჯო ლიფჰორნს – და აი, მისი ოცნების მამაკაცი. ფანტაზია რეალობად იქცა. ის არის ხორციელად. ამ მომენტიდან სიუჟეტში, მისი ობსესია იწყებს ზრდას და ეს ძალიან უცნაურად ვითარდება.“ ჰილერმანის წიგნ „მოჩვენებათა გზის“ (The Ghostway) მიხედვით შექმნილი „ბნელი ქარების“ მე-4 სეზონის პრემიერა 15 თებერვალს შედგა. სეზონის დარჩენილი შვიდი ეპიზოდი მომდევნო კვირაობით გამოვა.