წლების განმავლობაში მიღწეული განსაცვიფრებელი წარმატებისა და მდგრადობის მიუხედავად, „დრაგონ ბოლი“ (Dragon Ball) ყოველთვის შედარებით პირდაპირი სერიალი იყო. მაშინ, როცა ზოგიერთი ფრანშიზა რთული, ჩახლართული სიუჟეტებითა და უსასრულო სიღრმის მქონე პერსონაჟებით გამოირჩევა, „დრაგონ ბოლი“ სიმარტივეს ინარჩუნებს, არა მხოლოდ შონენის (shōnen) ჟანრის სამოქმედო წესების დაცვით, არამედ დღეს ჟანრის განმსაზღვრელი მრავალი ტროპის დამკვიდრებით. თუმცა, მიუხედავად სერიალის პირდაპირი ბუნებისა, „დრაგონ ბოლი“ ანიმესა და მანგას ისტორიაში ერთ-ერთი ყველაზე გასაკვირი და მნიშვნელოვანი სიუჟეტური შემობრუნების სამშობლოა. ორიგინალური მანგას შუა ნაწილში, და 150-ზე მეტი ანიმე ეპიზოდის შემდეგ, გაირკვა, რომ გოკუ არა მხოლოდ იდუმალი მაიმუნი-ბიჭი იყო, არამედ კოსმოსური მეომრების, საიანების (Saiyans), რასის წევრი. სერიალის შემქმნელი, აკირა ტორიამა (Akira Toriyama), ცნობილი იყო იმით, რომ „დრაგონ ბოლის“ წერისას არასდროს გეგმავდა წინასწარ. მან რამდენჯერმე აღიარა, რომ ზოგიერთი განვითარება თვითონაც კი უკვირდა. მიუხედავად იმისა, თუ რას ფიქრობს მრავალი ფანი, სერიალის ყველაზე დიდი სიუჟეტური შემობრუნება რეალურად წლებით ადრე იყო მინიშნებული, ვიდრე საიანები გამოჩნდებოდნენ. აკირა ტორიამას, როგორც ხელოვანს, საკმაოდ დიდი რეპუტაცია ჰქონდა, რაც დიდწილად მისი დამსახურება იყო. მიუხედავად იმისა, რომ მისი თანმიმდევრულობა და შრომის ეთიკა თავისთავად მეტყველებდა „დრაგონ ბოლის“ 11-წლიანი პერიოდის განმავლობაში „Weekly Shōnen Jump“-ში, ლეგენდარული სერიალის შემქმნელი არასდროს აჟიტირებდა საკუთარ თავს. ამის ნაცვლად, ის თავის მიღწევებსა და წარმატებებზე ამბობდა, რომ ზარმაცი იყო და არასდროს უფიქრია ზედმეტად თავის ისტორიაზე. თუმცა, მანგა ინდუსტრიაში ვინც ერკვევა, სწრაფად მიხვდება, რომ ეს განცხადებები არასწორია. სამსახურში, სადაც დედლაინები მკაცრია, მოლოდინები მაღალია და წარუმატებლობა ყოველთვის ერთი არასწორი ნაბიჯის მოშორებითაა, თითქმის შეუძლებელი იქნებოდა წარმატებით დაეწერა სერიალი ათწლეულზე მეტი ხნის განმავლობაში საფუძვლიანი და მიზანმიმართული მუშაობის გარეშე. 2004 წელს, ტელევიზიის ანიმეს გზამკვლევში გამოქვეყნებულ ინტერვიუში, ტორიამამ განაცხადა, რომ დიდად არ უფიქრია საიანების სიუჟეტურ შემობრუნებაზე. თუმცა, დაახლოებით 10 წლით ადრე, მან ოდნავ განსხვავებულად ისაუბრა. მან აღიარა, რომ არ ჰქონდა განზრახვა გოკუს კუდი და მისი უცხოპლანეტელობა ერთმანეთთან დაეკავშირებინა, ისევე როგორც არ აპირებდა პიკოლოს (Piccolo) ნამეკიანად (Namekian) ქცევას. ეს შეიცვალა, როდესაც ქამი (Kami) გამოჩნდა. როდესაც მას ჰკითხეს მათი უცხოპლანეტური წარმოშობის შესახებ, მან თქვა: „რა თქმა უნდა, საერთოდ არ მიფიქრია ამაზე. არც იმაზე, რომ საიანები ასეთები იყვნენ. როდესაც გოკუს კუდი და ოოძარუ (Oozaru) მოვიფიქრე, არ მეგონა, რომ გოკუ უცხოპლანეტელი იყო, არც პიკოლო. ეს ყველაფერი მაშინ მომივიდა თავში, როდესაც ქამი გამოჩნდა.“ ქამის მანგასა და ანიმეში გამოჩენა 1988 წელს მოხდა, რადიცის (Raditz) გამოჩენამდე ერთ წელზე მეტი ხნით ადრე, და დემონი მეფე პიკოლოს (Demon King Piccolo) ტერორის მმართველობის დროს. ამრიგად, გოკუსა და დემონი მეფე პიკოლოს ბრძოლის დროს, ორივე ვერსიაში არის ერთი ფრაზა, რომელიც ხელახლა წაკითხვისას ცოტა ინტრიგულად ჟღერს. როდესაც მეფე პიკოლო შეუპოვარ გოკუს შეხვდება, ის ამბობს: „ადამიანი ვერანაირად ვერ შემეკამათება“, რაზეც გოკუ პასუხობს: „კუდი მაქვს, ამიტომ, შესაძლოა, არ ვარ ადამიანი.“ რა თქმა უნდა, არაფრის დადასტურება არ შეიძლება, თუკი თვითონ ტორიამა არ ახსენებს ამას. და მისი კომენტარების გათვალისწინებით, რომ წარმოშობაზე ქამის გამოჩენის დროს დაიწყო ფიქრი, შეიძლება ვივარაუდოთ, რომ ეს ფრაზა განზრახ ჩაიდო ტექსტში. კავშირებსა და მინიშნებების მიუხედავად, აკირა ტორიამა მტკიცედ ამბობდა, რომ „დრაგონ ბოლის“ ისტორია საფუძვლიანად არ ჰქონდა დაგეგმილი. ცნობილია, რომ ის გაკვირვებულიც კი იყო, როდესაც აღმოჩნდა, რომ ტრანკსი (Trunks) ვეგეტას (Vegeta) და ბულმას (Bulma) შვილი იყო. მან ასევე განაცხადა, რომ თითქმის ყველა ტურნირზე მიდიოდა გამარჯვებულის დაგეგმვის გარეშე. მიუხედავად ამისა, საიანების სიუჟეტური შემობრუნება, თუკი ის სერიალის შუა ნაწილში იყო ჩადებული, ოსტატურად განხორციელდა. გოჰანის (Gohan) ისტორია, ჩი ჩის (Chi Chi) დაბრუნებიდან და გოკუსთან ქორწინებიდან, სელის (Cell) დამაგვირგვინებელ დამარცხებამდე, რჩება ანიმესა და მანგას ერთ-ერთ ყველაზე საკულტო პერსონაჟურ რკალად, რომელიც სრულყოფილად მიედინებოდა საიანის, ნამეკისა და სელის საგებში. დიდი ალბათობით, ტორიამას თავში უკვე ჰქონდა მოყოლილი ამბის ძირითადი ჩონჩხი და დეტალებს მოგვიანებით ავსებდა, რაც, მიუხედავად ყველაფრისა, წარმოუდგენლად შთამბეჭდავი მიღწევაა. დღესდღეობით, მანგას შემქმნელთა უმეტესობა თავისი ისტორიების დეტალებს წვრილმანებამდე იცნობს, ზოგიერთს კი რამდენიმე სთორიბორდიც კი აქვს დასრულებული სერიალიზაციის დაწყებამდე. ვეგეტას ერთ-ერთი განმსაზღვრელი მახასიათებელი „დრაგონ ბოლში“ გაჩნდა მაშინ, როდესაც აკირა ტორიამას დაავიწყდა მნიშვნელოვანი დეტალის გაზიარება ანიმეს გუნდისთვის. ის ფაქტი, რომ აკირა ტორიამას შეეძლო გამოექვეყნებინა ისეთი ნაყოფიერი სერიალი, როგორიცაა „დრაგონ ბოლი“, დეტალების შევსებით ყოველკვირეულად ათწლეულზე მეტი ხნის განმავლობაში, სწორედ ის არის, რამაც ის მანგას ინდუსტრიაში ასეთ ლეგენდარულ ფიგურად აქცია სიცოცხლეში. ბოლო ოთხ ათწლეულზე მეტი ხნის განმავლობაში, „დრაგონ ბოლი“ შთაგონების წყაროდ რჩება როგორც ფანებისთვის, ასევე ხელოვანებისთვის მთელი მსოფლიოს მასშტაბით, და, როგორც ჩანს, ეს არ იცვლება „Dragon Ball Super“-ის გაგრძელების ბოლოდროინდელი განცხადებით. სერიალი წელს მოგვიანებით დაბრუნდება, და ფანები ფრანშიზას ტორიამას უმნიშვნელოვანესი მეთვალყურეობის გარეშე იხილავენ. აკირა ტორიამას შემოქმედებითი გონებიდან შექმნილი „დრაგონ ბოლი“ არის მეგა მულტიმედიური ფრანშიზა, რომლის ისტორიაც 1980-იან წლებს უკავშირდება.