მიუხედავად კომერციული წარმატებისა, ემერალდ ფენელის „ქარიშხლიანი უღელტეხილის“ ადაპტაცია საკამათოდ შეფასდა და მაყურებელი ორად გაყო. ფილმის გახსნამ მაყურებელი შოკში ჩააგდო. „ქარიშხლიანი უღელტეხილი“ კაცის ჩამოხრჩობით იწყება, ხოლო იქ მყოფები უფრო მეტ ყურადღებას უნებლიე ფიზიკურ რეაქციას აქცევენ. მიუხედავად იმისა, რომ სურათი შემაშფოთებელი იყო, ის მიზეზის გამო ჩაიდო და მისი მიზანი შოკისმომგვრელი ეფექტის შექმნა არ ყოფილა. ფენელმა USA Today-ს განუმარტა: „ფილმის პირველივე წუთებიდან უნდა დააყენო ტონი და თქვა, რა არის ის. ეს არის ღრმად განცდილი რომანი. მაგრამ ასევე მინდოდა ხალხს გაეგო, რომ ის მოულოდნელი, ბნელი იუმორით სავსე და ალბათ უფრო უცნაური იქნებოდა, ვიდრე ისინი ელოდნენ. მნიშვნელოვანი იყო ადრევე გვეთქვა, რომ აღგზნება და საფრთხე ერთგვარად ერთი და იგივეა – ეს არის გოთიკა, და მნიშვნელოვანი იყო, რომ პირველი, რასაც ვხედავთ, ქეთი იყო, ეს ახალგაზრდა გოგონა, ერთი შეხედვით შეშინებული, მაგრამ შემდეგ რეალურად აღფრთოვანებული. ეს ბევრს გვეუბნება მის პიროვნებაზე, მაგრამ ბევრს ბრონტეზეც. ჩვენ გვგონია, რომ პერიოდული დრამების სამყარო სურნელოვანი, ლამაზი, პასტელური და მშვენიერი იყო. ეს ასე სულაც არ ყოფილა. ის საშიში ადგილი იყო საცხოვრებლად, ამიტომ ჩემთვის გადამწყვეტი იყო ამის ჩვენება თავიდანვე.“ მარგო რობიმ და ჯეიკობ ელორდიმ ქეთის და ჰითკლიფის როლები განასახიერეს ახალ ადაპტაციაში. თუმცა, ბრონტეს კლასიკური გოთიკური რომანის თაყვანისმცემლები უკმაყოფილო დარჩნენ ფილმის კასტინგის გადაწყვეტილებებით. მათ ასევე პრობლემად მიიჩნიეს, თუ როგორ გადაუხვია ფილმმა წიგნს. ფენელმა დაიცვა შეტანილი ცვლილებები და განმარტა, თუ რატომ სურდა ფოკუსირება სიყვარულის ისტორიაზე, ნაცვლად საოჯახო ტრავმის, მწუხარებისა და შურისძიების თემებისა. „ყველაფერი, რისი გაკეთებაც შემეძლო, იყო ფილმის შექმნა, რომელიც ისეთივე განცდებს გამოიწვევდა ჩემში, როგორსაც წიგნი იწვევდა, და ამიტომ სწორად მომეჩვენა მეთქვა, რომ ეს არის „ქარიშხლიანი უღელტეხილი“, და ამავდროულად არ არის.“ კრიტიკის მიუხედავად, ან შესაძლოა სწორედ მის გამო, „ქარიშხლიანი უღელტეხილი“ ჰიტად იქცა. მისი გამოსვლის პირველმა უქმეებმა სალაროებში დომინირებდა და ის ამჟამად 1939 წლის ფილმთან ერთად, რომანის ადაპტაციებს შორის Rotten Tomatoes-ზე ყველაზე მაღალ ქულას (85%) იზიარებს. ფენელისთვის მაყურებლის შოკში ჩაგდება უცხო არ არის. 2023 წლის ფილმის „სოლთბერნის“ სამარცხვინო „აბაზანის სცენამ“ მაყურებელიც და კრიტიკოსებიც გააოგნა. ამაღელვებელი მომენტი „ქარიშხლიანი უღელტეხილისთვის“ მომავლის ნიშანი იყო. „სოლთბერნი“, რომელშიც ასევე ელორდი მონაწილეობს, მოგვითხრობს ფსიქოსექსუალური ობსესიის, სიცრუისა და მფლობელობის ამბავს. მიუხედავად იმისა, რომ მაყურებელს აინტერესებდა ფენელის ადაპტაცია ბრონტეს რომანისა, ბევრს აწუხებდა მხატვრული თავისუფლება, რომელიც პირველი ტრეილერის გამოსვლის შემდეგ იქნა გამოყენებული. ფილმის გახსნის შეცვლის გარდა, შეცვლილი იყო მისი დასასრულიც. ღია დასასრულმა ბევრს დააფიქრა, მზადდებოდა თუ არა გაგრძელება, შესაძლოა 2026 წლის ფილმიდან გამოტოვებული მასალის უფრო მეტად გაშუქებით. „ქარიშხლიანი უღელტეხილი“, რომელიც ემილი ბრონტემ 1847 წელს ფსევდონიმით ელის ბელი დაწერა, მოიცავს კლასის, რასისა და სექსის ბრძოლებს 1840-იანი წლების იორკშირის ჭაობებში. ფენელის ადაპტაციამ გამოავლინა მისი ბნელი მგრძნობელობა და იუმორის უცნაური გრძნობა, რამაც რობერტ ეგერსის „ნოსფერატუსთან“ შედარება გამოიწვია. ორივე გოთიკური მასალის თანამედროვე ადაპტაციას თანამედროვე ირონიითა და შემაშფოთებელი შესრულებით უდგება. „ქარიშხლიანი უღელტეხილი“ ამჟამად მსოფლიოს კინოთეატრებში გადის.