ჰოვარდ ჰიუზის „ჯოჯოხეთის ანგელოზები“: ვარსკვლავის დაბადება და წარმოების ქაოსი

Collider-ის მიმომხილველობის გარდა, რანს კოლინზი ასევე წერდა Variety-სთვის, IndieWire-ისთვის, Los Angeles Magazine-ისთვის, Turner Classic Movies-ისა და The Huffington Post-ისთვის. მისმა საინფორმაციო მასალებმა კალიფორნიის საინფორმაციო გამომცემელთა ასოციაციის მრავალი ჯილდო მოუტანა, ხოლო კინო- და თეატრის კრიტიკის წყალობით იგი სამხრეთ კალიფორნიის ჟურნალისტიკის ჯილდოს ორგზის ლაურეატი გახდა. 2024 წელს კალიფორნიის 51-ე ასამბლეის რაიონმა მას ჟურნალისტიკის სფეროში სრულყოფილების ჯილდო გადასცა. ჟურნალისტიკისთვის თავის სრულად მიძღვნამდე, ტეხასელმა ლოს-ანჯელესში მრავალი ცხოვრებით იცხოვრა – მათ შორის იყო Warner Bros.-ისა და Universal Studios-ის ტურ-გიდი, პოლიტიკური ორგანიზატორი, მარკეტინგის მწერალი და პროდიუსერი, იჯარის კონსულტანტი, შემთხვევითი ინდი-კინორეჟისორი, Postmates-ის მძღოლი და TCM-ის წამყვან ბენ მანკიევიჩის პირადი ასისტენტი. მან მიიღო ხელოვნების ბაკალავრის ხარისხი მასობრივ კომუნიკაციებში ოუაჩიტას უნივერსიტეტიდან და ხელოვნების მაგისტრის ხარისხი სცენარისტობაში ემერსონის კოლეჯიდან. სხვა ინტერესებში შედის 90-იანი წლების სიტკომები, ჰოლივუდის უკანა ეზოები, ნამდვილი დანაშაული, ფირსაკრავების მაღაზიები, ლინდა რონსტადტი, ორი კატა სახელად შარლოტი და ფლინი, სამაგიდო თამაშების საღამოები, „ჰაკების“ გაფართოებული სამყაროს ადვოკატირება, მისი AMC A List-ის გარემოცვა (იგივე ხორხე), ყოველდღიური NYT Connections, მისი Barbra Strikes and Bowling გუნდი და მშობლების – პედაგოგი დედისა და ავტორი მამის – გამარჯვება. როდესაც ჰოვარდ ჰიუზის სახელი ისმის, ადამიანებს ალბათ რამდენიმე სურათი წარმოუდგებათ: ლეონარდო დიკაპრიო, თვითმფრინავები, ჰოლივუდის ვარსკვლავები. ჰიუზი იყო მილიონერი ფლეიბოი, რომელმაც გადაწყვიტა თავისი გულის ყველა სურვილისთვის მიჰყოლოდა. მუნჯ კინოში გარკვეული თავდაპირველი წარმატების შემდეგ, მათ შორის ფილმში „ორი არაბი რაინდი“, რომელმაც ლუის მაილსტონს რეჟისურისთვის ოსკარი მოუტანა, ჰიუზმა ჰოლივუდის ისტორიაში ერთ-ერთი ყველაზე ამბიციური პროექტი წამოიწყო. ეს იყო ისეთი ფილმი, სადაც ის, რაც კარგად წავიდა, მხოლოდ იმიტომ მოხდა, რომ რაღაც ცუდად წავიდა. მის დასრულებას წლები დასჭირდა და კამერების გაშვება და გაჩერება ისევ და ისევ ხდებოდა. იყო მსახიობების ცვლილებები, გადაწერები, ტრავმები, სიკვდილი, ტექნიკური ცვლილებები… რაც გინდათ, ყველაფერი მოხდა ამ ფილმის გადაღებებზე. მისი წარმოება იმდენად ცნობილი გახდა, რომ ის მარტინ სკორსეზეს 2004 წლის ჰიუზის ბიოგრაფიული ფილმის, „ავიატორის“ სიუჟეტურ ამოსავალ წერტილად იქცა. თამამად შეიძლება ითქვას, რომ 1930 წლის „ჯოჯოხეთის ანგელოზების“ შექმნისას არაფერი იყო უსაფრთხო. „ჯოჯოხეთის ანგელოზები“ მოგვითხრობს პირველი მსოფლიო ომის ორ ბრიტანელ ძმაზე (ბენ ლაიონი და ჯეიმს ჰოლი) სამეფო საჰაერო კორპუსიდან. თითოეულს ერთი და იგივე ქალი უყვარს – რა თქმა უნდა – და კონფლიქტები ვითარდება, ეპიკური საავიაციო ბრძოლების სცენებს შორის. სცენარი აერთიანებს ჰიუზის ორ უდიდეს აკვიატებას: გლამურსა და თვითმფრინავებს. როგორც ზოგიერთი მიმოხილვა აღნიშნავს, თითქოს სიუჟეტი მეორეხარისხოვანია სანახაობასთან შედარებით. იან ნათანმა Empire Magazine-ის რეტროსპექტულ მიმოხილვაში დაწერა: „კონტექსტში უნდა შეფასდეს, მაგრამ მაშინაც კი, ცოტა მეტისმეტი მელოდრამა და ნაკლები დახვეწილობაა“. მაშინდელმა კრიტიკოსებმაც კი უფრო მეტი დრო დაუთმეს ტექნიკური ასპექტების განხილვას, ვიდრე ეკრანზე მიმდინარე დრამას. „ეს საჰაერო სცენები, ცეცხლმოკიდებული თვითმფრინავების ჩამოვარდნით, ეკრანზე არასოდეს ყოფილა თანაბარი“, – განაცხადა მორდენტ ჰოლმა The New York Times-ში. ფილმი მოიცავს ლეგენდარული ჰოლივუდელი ქერა ვარსკვლავის, ჯინ ჰარლოუს, პირველ ნამდვილ ვარსკვლავურ გამოჩენას, რომელსაც ჰქონდა „ის რაღაც“ ფაქტორი, თუნდაც მისი შესრულება თავდაპირველად ხისტი ყოფილიყო გაკრიტიკებული. 4K UHD Blu-ray-ის ბოლოდროინდელ მიმოხილვაში, ჯეიკ კოულმა Slant Magazine-ისთვის დაწერა, რომ ჰარლოუს „გამოუცდელობისა“ და „მოუხერხებელი დიალოგების“ მიუხედავად, „მისი ეკრანული ქარიზმა იმდენად მაგნიტურია, გასაკვირი არ არის, რომ ის ფილმის მარკეტინგის ცენტრალური ნაწილი იყო“. რამდენიმე წელიწადში ჰარლოუ ჰოლივუდის უდიდესი ვარსკვლავი გახდებოდა, მისი სამსახიობო ოსტატობა დაიხვეწა და მისი ფილმები MGM-ისთვის დიდ მოგებას აკეთებდნენ სალაროებში. ამ დამოუკიდებელი United Artists-ის გამოშვებით, ჰარლოუ ნამდვილად აღმოაჩინეს, ჰიუზის პიარ გუნდმა ის, როგორც შემდეგი დიდი ვარსკვლავი, წარმოაჩინა. თუმცა, ჰარლოუს როლზე დამტკიცება არის მრავალი იმ ძაფიდან ერთ-ერთი, რომელიც გვიჩვენებს, თუ რა რთული პროექტი იყო „ჯოჯოხეთის ანგელოზების“ შექმნა. ჰარლოუ არ იყო პირველი მსახიობი, რომელიც მაცდუნებელი ჰელენის როლზე დაამტკიცეს. თავდაპირველად, მას გრეტა ნისენი, ნორვეგიელი მსახიობი, რომელიც პოპულარული გახდა ამერიკულ ფილმებში, თამაშობდა. „ჯოჯოხეთის ანგელოზები“ ჩაფიქრებული იყო, როგორც მუნჯი ფილმი. მისი წარმოება დაიწყო ზუსტად იმ დროს, როდესაც Warner Bros.-ის ფილმი „ჯაზის მომღერალი“, რომელიც ცნობილია, როგორც პირველი სრულმეტრაჟიანი ფილმი სინქრონული დიალოგით, კინოთეატრებში გამოვიდა. როდესაც ის სენსაციად იქცა და „ჯოჯოხეთის ანგელოზების“ გადაღებები გაჭიანურდა, აშკარა გახდა, რომ ფილმი ფულის მოსაგებად გახმოვანებული უნდა ყოფილიყო. წელიწადნახევრის შემდეგ, როდესაც დანარჩენმა ჰოლივუდმა არსებითად ხელი აიღო ახალ მუნჯ ფილმებზე, ჰიუზმა გადაწყვიტა „ჯოჯოხეთის ანგელოზების“ სრულად გადაღება გახმოვანებულ ფილმად. ნისენს ძლიერი აქცენტი ჰქონდა, რომელსაც ეპოქის ადრეული, წკრიალა მიკროფონები ძნელად იჭერდნენ ნათლად. სწორედ აქ გამოჩნდა ჰარლოუ. ამ ეტაპისთვის, საჰაერო კადრების უზარმაზარი რაოდენობა უკვე გადაღებული იყო განსაცვიფრებელი საჰაერო ბრძოლის სცენებით – ხმა უბრალოდ მოგვიანებით დაემატა ამ სცენებს. ეს კადრები, თუნდაც ნახვისას