ალექს რიტმანი „ქარიშხლიან უღელტეხილში“ ემილი ბრონტეს ტრაგიკული გმირის, ქეთის როლის შესრულება, მრავალი მსახიობისთვის, საოცნებო კინოროლია. შარლოტ მელინგტონისთვის კი ეს პირველია. მაგრამ ეს ყველაფერი არ არის. Warner Bros.-ის ფილმში ცნობილი ლიტერატურული პერსონაჟის მოზარდი ვერსიის განსახიერების გარდა, ის მარგო რობის მოზარდ ვერსიასაც (რომელიც უფროს ქეთის თამაშობს) ასრულებს, რეჟისორ ემერალდ ფენელის ფილმში, სადაც ასევე ჯეიკობ ელორდი მონაწილეობს და რომელიც წლის ერთ-ერთი ყველაზე განხილვადი ნამუშევარია (ნამუშევარი, რომელმაც, როგორც ჩანს, ზოგიერთი კრიტიკოსი აღაშფოთა). თუმცა, 14 წლის მელინგტონი — რომლის ერთადერთი წინა გამოსვლა „მატილდას“ ვესტ-ენდის სასცენო მიუზიკლი იყო — როგორც ჩანს, ამ ყველაფერს ახალგაზრდული სიმშვიდით ხვდება, იმის მიუხედავად, რომ გადასაღებ მოედანზე ალგებრის გაკვეთილების გარეშეც მშვენივრად გაძლებდა. „ქარიშხლიანი უღელტეხილის“ გადაჭრით — და გარკვეულწილად შესაფერისად — წვიმიანი ლონდონის პრემიერის შემდეგ Variety-სთან საუბრისას, ახალგაზრდა მსახიობი ყვება მურზე სირბილზე, იმის ყურებაზე, თუ როგორ ჩაეფლო მისი ეკრანული პარტნიორი ოუენ კუპერი ტალახში, ემერალდ ფენელის მიერ გადაღებების შემდეგ ნაჩუქარ განსაკუთრებულად შემზარავ საჩუქარზე და იმაზე, თუ რის გაკეთებას ისურვებდა მომავალში. „ძალიან ბევრი ვიხალისე. ცხადია, გზადაგზა ნერვიულობა მქონდა. ეს ჩემი პირველი როლი იყო. მაგრამ ვფიქრობ, პირველი მცდელობისთვის საკმაოდ კარგად გამომივიდა. ასე რომ, იყო მცირეოდენი ნერვიულობა, მაგრამ როგორც კი იქ მოვხვდი, ეს საოცარი გამოცდილება იყო.“ „ცოტა დავსველდი, მაგრამ ჩვენგან ყველაზე მეტად ჯეიკობი დასველდა. ის ნამდვილად ტკბებოდა წვიმით, მაშინ როდესაც მე ჩემი ქოლგის ქვეშ ვიმალებოდი.“ „ჩემს სასტუმროში კი ყველაზე საყვარელი რამ მოხდა. ჩემი ორი ბებია მოვიდა და ნახეს, როგორ ვემზადებოდი. ბოლოს ბიძაჩემიც მოვიდა. იქ იყვნენ ჩემი და, დედა და მამა. შემდეგ კი სრული სიურპრიზი მოხდა, რადგან როგორც კი მზად ვიყავი, ჰოლში ჩავედი და ჩემი სამი საუკეთესო მეგობარი იდგა იქ. ისინი ჩემ სანახავად მოვიდნენ. წარმოდგენა არ მქონდა და ეს საუკეთესო სიურპრიზი იყო. ისინი ძალიან მიყვარს. ძალიან კარგი იყო ამ პატარა თავდაჯერებულობის ამაღლება, სანამ წავიდოდი.“ „მამაჩემი და დედაჩემი. და ჩემმა პატარა დამ ცოტა გაისეირნა ხალიჩაზე, შემდეგ კი ბებია-ბაბუასთან ერთად სადილად წავიდნენ.“ „მე რობ კელის კინომსახიობობის გაკვეთილებზე დავდივარ. ჩემს პირველ დღეს, როდესაც შევედი, სესიის ბოლოს რობმა მითხრა: „მზად ხარ „ქარიშხლიანი უღელტეხილისთვის“? ვფიქრობ, ძალიან კარგი ქეთი გამოხვიდოდი.“ მე კი ვუთხარი: „არა“. არაფერი ვიცოდი ამის შესახებ. მაგრამ შემდეგ გვიჭირდა მასალის გაგზავნა და აუდიციის მოპოვება, ამიტომ მან ჩემი ფოტოები ისევ გაგზავნა და მე სელფ-თეიპი გავაკეთე. შემდეგ მეორე ტურზე დამიბარეს. ყველაზე დიდი პანიკის შეტევა დამემართა, რადგან მესამე აუდიციის დროს შვებულებაში ვიყავი და არ ვიცოდი, უკან უნდა გავფრენილიყავი თუ არა. მაგრამ მათ ნება დამრთეს დავრჩენილიყავი და მოგვიანებით დავბრუნებულიყავი. შემდეგ კი ოუენთან ერთად „ქიმიის ტესტი“ გავიარე და ჩვენ ბოლო წყვილი ვიყავით. და აი, მე აქ ვარ!“ „წიგნი არ წამიკითხავს. ალბათ უნდა წამეკითხა. მისი ასლი მაქვს, მაგრამ მგონი, პირველი გვერდი დავიწყე და თვალები ამიჭრელდა. მაგრამ ეს „ქარიშხლიანი უღელტეხილის“ ემერალდის ვერსიაა.“ „ჰა! არა. მაგრამ აუდიციის დროს ვცადე სხვა ეკრანული ვერსიები მენახა!“ „მართალი გითხრათ, იორკშირში გადაღებების კვირა, რომელიც საკმაოდ პირქუში შეიძლება იყოს, ყველაზე მზიანი, ცისფერი ცა იყო რაც კი ოდესმე მინახავს. მაგრამ რაც მეტი წვიმა და ქარი იყო, მით უკეთესი — ვფიქრობ, ამან ყველაფერი უფრო დრამატული გახადა. და უფრო მეტად შეგიყვანა პერსონაჟში. მაგრამ მე უბრალოდ ძალიან ბედნიერი ვიყავი იქ, რადგან ამის გადაღება ამაღელვებელი იყო და, რა თქმა უნდა, მურზე სირბილიც.“ „ეს იყო დეკემბრის ბოლოდან მარტის ბოლომდე. როდესაც სტუდიაში ვმუშაობდით, არც ისე ცუდი იყო, რადგან შემეძლო წავსულიყავი და მერე სკოლაში დავბრუნებულიყავი. მაგრამ იორკშირში, ჩვენ დამატებითი მეცადინეობები გვქონდა. ღმერთო ჩემო, დამატებითი მეცადინეობები. ნუ დამაწყებინებთ! გადავიღებდით ყველაზე ემოციურად ინტენსიურ სცენას და შემდეგ გვეტყოდნენ „კარგით ბიჭებო, ნახევარი საათით დამატებით მეცადინეობაზე შევიყვანთ“. ალგებრა სცენებს შორის… ტანში ჟრუანტელს მივლის!“ „მათ ვხედავდი თმისა და მაკიაჟის ოთახში, გადასაღებ მოედანზე და სტუდიის გარშემო. მაგრამ კი, ჩვენ ნამდვილად სასიამოვნო ურთიერთობები გვქონდა. მგონი, ერთხელ, თმისა და მაკიაჟის ოთახში, ჯეიკობი მოვიდა და ჩვენ სიტყვების თამაში დავიწყეთ. ორივე ვიტყოდით სიტყვას და შემდეგ სულ უფრო და უფრო უნდა მიახლოებოდით, სანამ ერთსა და იმავე სიტყვას არ იტყოდით. მე ეს თამაში არ ვიცოდი, ამიტომ ძალიან ცუდად ვთამაშობდი. და ვფიქრობდი, ღმერთო ჩემო, შარლოტ, თავს ირცხვენ! მაგრამ კი, ისინი ნამდვილად საყვარლები იყვნენ და მარგოსთან სასიამოვნო პატარა საუბრები მქონდა. მაგრამ ისინი საუკეთესოები არიან. ისინი ბუნებრივი ნიჭით არიან დაჯილდოებულნი. ყველაზე წარმოუდგენელი მსახიობები, ვისთან ერთადაც კი ოდესმე შემეძლო ფილმში ვყოფილიყავი. ანუ, ეს მარგო რობი და ჯეიკობ ელორდი არიან… მოდით!“ „ეს გადაღებების თითქმის ნახევარში გაჟღერდა, მაგრამ ყველაფერი „ქარიშხლიანი უღელტეხილის“ დასრულების შემდეგ დაიძრა. მაგრამ ის შესანიშნავია — სუპერ გულგრილი! გადაღებების დასრულების შემდეგ, მე და ვი (ნგუენი) ვამბობდით: „ოჰ, ღმერთო, დასრულდა“, ის კი უბრალოდ „კი, გნახავთ“-ს ამბობდა.“ „გადაღებების ბოლოს, მან გადასაღები მოედნიდან წამოსაღებ პატარა ნივთები მოგვცა. და მან მომცა ქეთის თოჯინა, რომელიც მის საწოლზე ზის და ეს ყველაზე შემზარავი რამაა. ის იმდენად შემზარავია, რომ ვფიქრობ, მის თვალებში რომ ჩამეხედა, შესაძლოა ჯოჯოხეთში გადავვარდნილიყავი. დედაჩემმა ის ჩემს ოთახში დადგა მანამდე“