Netflix, გთხოვთ, არ მოექცეთ „სიამაყესა და ცრურწმენას“ ისე, როგორც „დარწმუნებას“

Netflix-ის ყველაზე ამაღელვებელი შეხედულება რეგენსის ეპოქაზე ჯერ არ დასრულებულა 2026 წლის სატელევიზიო განრიგში, „ბრიჯერტონის“ მე-4 სეზონის მეორე ნახევარი ჯერ კიდევ წინ არის, მაგრამ სტრიმინგ პლატფორმა უკვე ახდენს წიგნის ეკრანიზაციის რეკლამირებას, რომელიც სავარაუდოდ, ბევრად უფრო ზუსტი იქნება რეალური ისტორიული პერიოდის მიმართ. დიახ, ჯეინ ოსტინის საყვარელი „სიამაყე და ცრურწმენა“ კიდევ ერთი ვერსია მოდის Netflix-ის გამოწერით წლის ბოლომდე. როგორც რომანისა და ადაპტაციების უმეტესობის ფანს, მაინტერესებს ელიზაბეტ ბენეტისა და მისტერ დარსის უახლესი განსახიერებების პირველი ნახვა, მაგრამ Netflix-ის 2022 წლის „დარწმუნების“ დასრულებული პროდუქტი დაკოტა ჯონსონის მონაწილეობით მაშფოთებს. პირველ რიგში! „სიამაყე და ცრურწმენა“ უკვე მრავალჯერ არის ადაპტირებული, ყველაზე ცნობილია 2005 წლის ფილმი კირა ნაითლისა და მეთიუ მაკფადიენის მონაწილეობით, ასევე 1995 წლის BBC-ის მინისერიალი, რომელიც იმდენად საკულტოა, რომ „ბარბის“ ფილმმაც კი მიმართა მას. Netflix-ის ახალი ვერსია 2026 წლის ბოლომდე გამოვა, და პირველი ნახვა გვიჩვენებს ზოგიერთ დეტალს, რომელიც ამას ნამდვილ კლასიკურ ადაპტაციად აქცევს: ემა კორინი დაფიქრებული ელიზაბეტ ბენეტის როლში, ჯეკ ლოუდენი ჩაფიქრებული მისტერ დარსის როლში, ცეკვა ბურთზე და წერილი. წყარო მასალისა და ორი ყველაზე ცნობილი ადაპტაციის ფანის მიუხედავად, შემიძლია ვაღიარო, რომ მე ვიყავი ერთ-ერთი მათგანი, ვინც პირველად დაინტერესდა, სჭირდებოდა თუ არა მსოფლიოს „სიამაყისა და ცრურწმენის“ კიდევ ერთი ვერსია, როდესაც ის გასულ წელს გამოცხადდა. რა თქმა უნდა, მაინც ვაპირებდი ყურებას, მაგრამ Netflix-ის პოსტმა X-ზე (ყოფილი Twitter) ნამდვილად გამახარა, რომ სერიალი იქნება 2026 წლის Netflix-ის ფილმებისა და სერიალების გამოსვლებში: „ჯეინ ოსტინის საყვარელი კლასიკა ბრუნდება დოლი ოლდერტონის მიერ შესრულებული ერთგული ადაპტაციით, ემმა კორინის მონაწილეობით ელიზაბეტ ბენეტის როლში და ჯეკ ლოუდენის მონაწილეობით მისტერ დარსის როლში.“ Netflix, თქვენ ჩემი ყურადღება მიიქციეთ „ერთგული ადაპტაციით“, როდესაც საქმე მინისერიალს ეხება, რომელიც ამ შემოდგომაზე გამოვა! ფილმი „ქარიშხლიანი უღელტეხილი“ მარგო რობისა და ჯეიკობ ელორდის მონაწილეობით, რომელიც ამ თვის დასაწყისში გამოვიდა, როგორც 2026 წლის ფილმის გამოშვება, ნამდვილად დიდ თავისუფლებას იღებდა ემილი ბრონტეს მიერ დაწერილ წყარო მასალასთან დაკავშირებით. როგორც ოსტინის ყველაზე საყვარელი რომანის ბევრად დიდი ფანი, ვიდრე ბრონტეს წიგნის, მე უბრალოდ ვნერვიულობდი, რომ ახალი „სიამაყე და ცრურწმენა“ ველურად გადაუხვევდა წყარო მასალას. სიამოვნებით დაველოდები და ვნახავ, როგორ ითამაშებს ახალი მსახიობები თავიანთ საკულტო როლებში, და ვიტყოდი, რომ ჯეკ ლოუდენი უკვე აჩვენებს საჭირო ამპარტავნებას მისტერ დარსის გასაცოცხლებლად, და დამაინტერესებს სრული ტრეილერი, რათა უფრო მეტი ვიხილო ემა კორინის ლიზის განსახიერებაზე. ყოველივე ამის მიუხედავად, მე იმდენად ცუდად დავიწვი 2022 წლის Netflix-ის ჯეინ ოსტინის „დარწმუნების“ ადაპტაციით, რომ ალბათ მინისერიალის გამოსვლამდე ფრთხილად ვიქნები. სანამ დეტალურად განვიხილავ, თუ როგორ მოახდინა 2022 წლის ფილმმა მასიური ცვლილებები ჯეინ ოსტინის წიგნიდან ეკრანზე დაკოტა ჯონსონის წამყვანი როლით, შემიძლია ვაღიარო, რომ „დარწმუნების“ ეს ვერსია შეიძლება იყოს ძალიან სახალისო მაყურებლებისთვის, რომლებსაც არ ჰქონდათ წაკითხული რომანი, რომელმაც ის შთააგონა. თუმცა, როგორც ადამიანი, რომელიც „დარწმუნებას“ ჩემს #2 ოსტინის რომანად („სიამაყისა და ცრურწმენის“ შემდეგ) და კაპიტან უენტვორტს ჩემს #2 ოსტინის წამყვან მამაკაცად (მისტერ დარსის შემდეგ) მიიჩნევს, მე მაინც განვიცდი იმას, რაც Netflix-ის ფილმმა გაუკეთა ენ ელიოტს ადაპტაციაში. მიუხედავად იმისა, რომ ფილმის სიუჟეტი მეტ-ნაკლებად შეესაბამებოდა წიგნის ყველაზე მნიშვნელოვან მომენტებს, დაკოტა ჯონსონის ენი და კოსმო ჯარვისის კაპიტანი უენტვორტი არაფერ საერთოს არ იზიარებდნენ წიგნის პერსონაჟებთან, გარდა მათი სახელებისა. ფაქტობრივად, ენ ელიოტის ეს ვერსია ისე იგრძნობოდა, თითქოს ფილმს ნამდვილად სურდა ლიზი ბენეტთან დაკავშირებული ამბის მოყოლა „სიამაყისა და ცრურწმენის“ ხელახალი ადაპტაციის გარეშე, და ლიზი ბენეტი არ ჯდება „დარწმუნებაში“. (არც ეს იქნებოდა ლიზი ბენეტის განსაკუთრებით კარგი ადაპტაცია.) ხომ არ ვარ ცოტა დრამატული, რომ ჯერ კიდევ 2022 წლის ფილმის მიმართ წყენა მაქვს? ალბათ, მაგრამ „დარწმუნება“, როგორც ანაქრონისტული რომანტიკული კომედია, არ მომეწონა, როდესაც ფილმი პირველად გამოვიდა, და წყარო მასალისგან გადახვევა არის ის, რაც მაფიქრებინებს Netflix-ის შემდეგი ჯეინ ოსტინის ადაპტაციის მიმართ. პირველი ნახვის შემდეგ უფრო ოპტიმისტურად ვარ განწყობილი, თუმცა, და ნამდვილად ვიცი, რომ ვუყურებ „სიამაყისა და ცრურწმენის“ მინისერიალს, როდესაც ის ამ შემოდგომაზე გამოვა. ეს არის, თუ ტრეილერი არ გამოვა, რომელიც გამოავლენს, რომ „დარწმუნება 2.0“-ის მოლოდინში ვიქნები!