Charli XCX-ისგან განსხვავებით, ჩეინის მე-19 საუკუნის ბალადის, „Dark Eyed Sailor“-ის, ინტერპრეტაცია მარგო რობის ჭაობებზე მიაცილებს – თუმცა ეს მისი კულტურათშორისი, ისტორიას მოარული მუსიკალური კატალოგის მხოლოდ მცირე ნაწილია. ემერალდ ფენელის „ქარიშხლიანი უღელტეხილის“ დაწყებიდან ერთი საათის შემდეგ, მარგო რობი გამჭვირვალე საქორწინო კაბაში, მწუხარედ მიცურავს ჭაობებზე იმ მამაკაცისკენ, რომელზეც მისი პერსონაჟი თვლის, რომ უნდა გათხოვდეს. მას თან სდევს მარტოხელა ინგლისელი ქალის ხმა, მაღალი და წმინდა ჰარმონიუმის ზუზუნის ფონზე, რომელიც მღერის მარტო მოხეტიალე ქალზე და მამაკაცზე, რომელმაც „შვიდი წლით მიატოვა მიწა“ მის საბოლოო დაბრუნებამდე. დიდი ხნით ადრე, სანამ ემერალდ ფენელი ოლივია ჩეინის მე-19 საუკუნის ბალადის, „Dark Eyed Sailor“-ის, ვერსიას ინტერნეტში იპოვიდა, ჩეინი ემზადებოდა მისი შესასრულებლად 2013 წლის ლაივ სესიაზე მარკ რედკლიფის BBC Radio 2-ის ფოლკ შოუში, საკუთარი ბრონტესეული სასიყვარულო სამკუთხედის ფონზე. „მე ვიყავი ჩემი ურთიერთობის დასაწყისში იმ მამაკაცთან, რომელიც ახლა ჩემი ქმარი და ჩემი ორი შვილის მამაა – ის კინაღამ სხვას გაჰყვა ცოლად, მე კი კინაღამ სხვასთან მყავდა შვილები.“ ის ამას იორკშირის მისაღები ოთახიდან ჰყვება, საბავშვო ბაღიდან დაბრუნებიდან რამდენიმე წუთში. „ასე რომ, ამ სიმღერის პირველად გამოჩენა, რათა ქეთის ემოციები გაემყარებინა არასწორ მამაკაცთან ყოფნასთან დაკავშირებით... ეს ძალიან უცნაური იყო.“ ფენელმა ჩეინის უთხრა, რომ ფილმისთვის მისი სამი სიმღერიდან ერთ-ერთს არჩევდა. მან ამ სიმღერაზე შეაჩერა არჩევანი „რადგან მასთან კავშირი იგრძნო“, ამბობს ჩეინი. „არის რაღაც იმაში, თუ როგორ იყენებს ის ჩემს ხმას, საერთოდ არა ორკესტრის თანხლებით, რაც აჩვენებს, თუ რამდენად გულწრფელი და ემოციური ვიყავი.“ სიმღერის „სარდაფებიდან“ გადარჩენა ჩეინისთვის ხელსაყრელ დროს მოხდა, მრავალმხრივი არტისტისთვის, რომელიც ცოტა ხნის წინ დაუბრუნდა ფოლკს. მის წინა სამ ალბომში, ძირითადად ორიგინალური ნამუშევრებით, შედის 2024 წლის „Circus of Desire“; მისი სათაური ტრეკი Vessel-მა რემიქსი გაუკეთა, ხოლო ჩეინის ცეკვა ვიდეოში მოგვაგონებს ორ წელს, რომელიც მან Zero 7-თან ერთად ცოცხლად სიმღერას დაუთმო. 27 თებერვალს, ის პირველ კონცერტს გამართავს თავის ახალ ბრიტანულ ფოლკ-როკ ჯგუფთან, News From Nowhere-თან ერთად, რომლის შემადგენლობაც შთამბეჭდავია: ტომ სკინერი, დრამერი The Smile-დან და Sons of Kemet-დან („ჩემი ერთ-ერთი საყვარელი მუსიკოსი დედამიწაზე“), ოუენ სპაფორდი ვიოლინოზე და ელექტრონიკაზე, მომღერალი-კომპოზიტორი კლარა მანი და კომპოზიტორი/პროდიუსერი ლეო აბრაამსი, რომელთანაც ჩეინმა სადებიუტო EP ჩაწერა იმავე წელს, რა წელსაც მარკ რედკლიფის საბედისწერო სესია შედგა. ჩეინმა ფოლკ მუსიკა, როგორც საკუთარი გზა, 20 წლის ასაკში აღმოაჩინა. მას მშობლების ფირფიტების კოლექციიდან იცნობდა ზოგიერთ ფოლკ-როკ შემსრულებელს და მომღერალ-კომპოზიტორს, მაგრამ მღეროდა ჰილდეგარდ ბინგენელის მუსიკას ოქსფორდის გოგონათა გუნდთან ერთად, და 14 წლის ასაკში მოიპოვა სტიპენდია ჩეტემის მუსიკალურ სკოლაში ვოკალისა და ფორტეპიანოს შესასწავლად, რის შემდეგაც 2000 წელს ლონდონის მუსიკის სამეფო აკადემიაში ჯაზს სწავლობდა. შვიდი წლის შემდეგ, პაემანზე მარტო დარჩენის შემდეგ – „ცოტა მოწყენილი, საკუთარ სამყაროში ჩაკეტილი და არ ვიცოდი, სად წავსულიყავი ჩემი სიმღერით“ – ის მეგობრებთან ერთად ლონდონის Southbank Centre-ში გამართულ წვეულებაზე წავიდა. „და დავინახე ეს ძალიან მორცხვი ქუჩის მუსიკოსი, რომელიც ამ ზეციურ მუსიკას უკრავდა. მივვარდი, ვეხვეწებოდი: ‘რას უკრავ? ვის ჰგავხარ? გინდა ერთად ვიმუშაოთ?’“ ქუჩის მუსიკოსი, მეთიუ ორდი, რომელიც ახლა ნიუკასლის უნივერსიტეტის ფოლკ მუსიკის ლექტორია, უკრავდა „Planxty Irwin“-ს, მე-17 საუკუნის ირლანდიელი კომპოზიტორისა და უსინათლო არფისტის, ტერლო ო’კაროლანის, მელოდიას. ორდმა ჩეინის მრავალი ტრადიციული სიმღერა ასწავლა, მათ შორის „Dark Eyed Sailor“: „მე ნამდვილად ვუპასუხე სიტყვებსა და ემოციებს“, ამბობს ის. შემდეგ, ერთ დღეს, ის მის სახლში ჰარმონიუმით გამოჩნდა და ჰკითხა, უნდოდა თუ არა დაკვრა. „და ეს იყო ეს.“ ჩეინი გახდა ბრიტანეთის ერთ-ერთი ყველაზე ამაღელვებელი ახალი ფოლკ შემსრულებელი, მოიპოვა რა ვეტერანი ფოლკ არტისტების პატივისცემა. მან მხარი დაუჭირა შირლი კოლინზს მის 2017 წლის ტურნეზე, იმღერა რიჩარდ ტომპსონთან ერთად მის 70 წლის იუბილეს კონცერტზე Royal Albert Hall-ში და გამოვიდა გასული წლის ვარსკვლავურ ხარკის კონცერტზე მარტინ კარტის პატივსაცემად ჰაკნიში. მან ასევე უხელმძღვანელა ფოლკ-როკ სუპერჯგუფ Offa Rex-ს The Decemberists-თან ერთად; მათი ბრწყინვალე 2017 წლის ალბომი, „Queen of Hearts“, გრემის ნომინაცია მიიღო. ამ ზაფხულს ის ასევე გამოუშვებს კომპოზიტორ ჰენრი პერსელის სიმღერების ალბომს და შეასრულებს მათ კამერულ ანსამბლთან ერთად ლონდონის Kings Place-ის საკონცერტო დარბაზში, სადაც ის წელს რეზიდენტი არტისტია. „პერსელი მეფეებისა და დედოფლებისთვის წერდა, მაგრამ ის ასევე პაბში იჯდა და უსმენდა ბალადებსა და ბროდსაიდებს“, ამბობს ჩეინი. „მისმა უნარმა, შეექმნა ადვილად დასამახსოვრებელი მელოდია, თითქმის როგორც პოპ-ჰუკი, მისი სიმღერები პირდაპირ მაშინდელ ქუჩის კულტურაში დააბრუნა. მე ძალიან მაინტერესებს ეს კავშირები.“ ეს კროსკულტურული აზროვნება ჩეინის შეხედულების დამახასიათებელია. „ქარიშხლიან უღელტეხილში“ ერთადერთი სხვა მომღერალი ხმა Charli XCX-ის ხმაა, რომელმაც ჩანაწერის თანმხლები ალბომი შექმნა. „ვფიქრობ, მისი მუსიკა შესანიშნავია და ძალიან ჰარმონიულად ერწყმის ჩემს სიმღერას – ყველაფერი ძალიან კარგად არის დაკავშირებული“, ამბობს ჩეინი. „მიუხედავად იმისა, რომ არის რამდენიმე „ბანგერი“, ჰარმონიულად ისინი „Dark Eyed Sailor“-ის მსგავს სამყაროშია. არის სინთეზატორები და ხმებიც კი, რომლებიც ჩემი ჰარმონიუმის მსგავსი სონიკური ტონალური სამყაროშია.“ წლების განმავლობაში, ჩეინის „Dark Eyed Sailor“-ის ვერსია მხოლოდ არსებობდა.