ოსკაროსანი მსახიობი Apple TV-ის მომავალ სერიალს შეუერთდა, რომელიც 1920-იანი წლების გერმანიაში განვითარებული ბესტსელერი წიგნების სერიის ადაპტაციაა. მაღალი დონის პროექტის გადაღებების გაგრძელებისას, აღიარებული შემსრულებელი საკვანძო როლს იღებს ისტორიაში, რომელიც იკვლევს ბერლინელი დეტექტივის ადრეულ დღეებს, როდესაც ის ქალაქის მზარდ პოლიტიკურ დაძაბულობაში ეხვევა. ოსკაროსანი კოლინ ფერთი ოფიციალურად შეუერთდა Apple TV+-ის უსათაურო სერიალის ქასთს, რომელიც ფილიპ კერის „ბერლინ ნუარის“ რომანებს ეფუძნება. ის ჯეკ ლოუდენის პარალელურად ითამაშებს. ფერთი განასახიერებს პოლ ლოსერს, ბრწყინვალე, მაგრამ ეკლიან ბერლინის მკვლელობების სამმართველოს დეტექტივს, რომელიც ლოუდენის პერსონაჟის, ბერნი განთერის, პარტნიორი და მოულოდნელი მენტორი ხდება (Deadline-ის მიხედვით). საპროდუქციო გუნდი ამჟამად სერიალს ბერლინში იღებს. პროდუქციას ხელმძღვანელობენ Bad Wolf და PlayTone, კომპანია, რომელიც ტომ ჰენკსმა და გარი გოცმანმა დააარსეს. სერიალი ოსკაროსანმა სცენარისტმა პიტერ სტრაუანმა ადაპტირა. რეჟისორია BAFTA-ს ნომინანტი ტომ შენკლენდი. შოუ იწყება კერის 1928 წელს გამოცემული რომანით „მეტროპოლისი“. ის მოგვითხრობს ბერნი განთერის ადრეულ კარიერაზე, როგორც ახალდაწინაურებული ოფიცრის, რომელიც იძიებს მკვლელობების სერიას, რომლებიც მარგინალიზებულ მსხვერპლს ემიზნება. კოლინ ფერთი და სტრაუანი ერთად მუშაობდნენ 2011 წლის ფილმზე „Tinker Tailor Soldier Spy“. ეს პროექტი მათთვის გაერთიანებაა. სერიალი ბერნის აღწერს, როგორც პიროვნებას, რომელიც „იბრძვის სიმართლისთვის, ნებისმიერ ფასად“, ბერლინში, რომელიც სავსეა „უპრეცედენტო თავისუფლებითა და თავბრუდამხვევი არეულობით“, ნაცისტური რეჟიმის აღზევებამდე ცოტა ხნით ადრე. ჯეინ ტრენტერი, დენ მაკკალოკი და რაიან რასმუსენი Bad Wolf-ის აღმასრულებელი პროდიუსერები არიან. სტრაუანი და შენკლენდი ასევე აღმასრულებელი პროდიუსერები არიან. ტომ ჰენკსი და გარი გოცმანი PlayTone-ის აღმასრულებელი პროდიუსერების მოვალეობებს ასრულებენ. ჯეინ ტაინი, ფილიპ კერის ქვრივი, საკონსულტაციო პროდიუსერის როლს ასრულებს Thynker Ltd-ის მეშვეობით. Independent Talent და CAA წარმოადგენენ კოლინ ფირთს. ის შემდეგ გამოჩნდება Prime Video-ის „Young Sherlock“-ში, რომლის პრემიერა 4 მარტს შედგება, და ითამაშებს სტივენ სპილბერგის „Disclosure Day“-ში. ის ასევე განაახლებს ჰარი ჰარტის როლს მეთიუ ვონის „Kingsman: The Blue Bloods“-ში. Apple TV-მ ჯეკ ლოუდენი მთავარ როლზე 2025 წლის ივლისში დაასახელა. ცნობილია „Slow Horses“-ში რივერ კარტრაიტის როლით, ის ახლა ახალი სერიალის მთავარი ვარსკვლავია, რომელიც ფართოდ განიხილება, როგორც მისი მემკვიდრე. „Slow Horses“ მე-7 სეზონამდე გაგრძელდა.