ქ. დევონში დაბადებული 82 წლის რიჩარდ ეირი კემბრიჯის უნივერსიტეტში სწავლობდა და მსახიობი გახდა. 1987-დან 1999 წლამდე ის ეროვნული თეატრის სამხატვრო ხელმძღვანელი იყო. მის ცნობილ ფილმებს შორისაა „ირისი“, „სკანდალის ჩანაწერები“ და „გარდერობი“; ამჟამად ის ფილმ „მეკარე ქალს“ იღებს და 7 მარტამდე რიჩმონდის „ფორთოხლის ხის“ თეატრში სტრინდბერგის „სიკვდილის ცეკვას“ დგამს. ის დაქორწინებულია, ჰყავს ქალიშვილი და ცხოვრობს ლონდონში. როდის იყავით ყველაზე ბედნიერი? 80-იან წლებში. რა არის თქვენი ყველაზე დიდი შიში? მარცხი. რომელ თვისებას ვერ იტანთ საკუთარ თავში ყველაზე მეტად? მოუთმენლობა. რომელ თვისებას ვერ იტანთ ყველაზე მეტად სხვებში? შეუწყნარებლობა. რა იყო თქვენი ყველაზე უხერხული მომენტი? ერთხელ, როდესაც თეატრში მასტერკლასს ვატარებდი, სცენის დატოვება მომიწია, რადგან შარვალში უნდა ჩამეფსა. აღწერეთ საკუთარი თავი სამი სიტყვით. ცნობისმოყვარე, ენერგიული, სახალისო. რა გაუბედურებთ? ჩემი მეუღლის ავადმყოფობა. მას ალცჰაიმერი აქვს. რა არ მოგწონთ ყველაზე მეტად თქვენს გარეგნობაში? საკუთარ თავს 40-იანი წლების შუა პერიოდში წარმომიდგენია და ვხედავ მოხუც მამაკაცს, რომელიც საშიშად ჰგავს მამაჩემს. რას დააბრუნებდით სიცოცხლეში, თუკი რაიმე გადაშენებულის აღდგენა შეგეძლოთ? შეიკსპირი. რა არის თქვენი ყველაზე არასასიამოვნო ჩვევა? გინება. ვინ განასახიერებდა თქვენს პერსონაჟს თქვენი ცხოვრების ფილმში? ვიღაც უკვე მანასახიერებს მე იან ჩარლზონის შესახებ ფილმში – ჯონი ფლინი, რომელიც, ჩემი აზრით, ზედმეტად ახალგაზრდა და სიმპათიურია. ვინ არის თქვენი საყვარელი ცნობილი სახე? მატისი. რა არის ყველაზე ცუდი, რაც ოდესმე ვინმეს უთქვამს თქვენთვის? ედვარდ ბონდმა, დრამატურგმა, თქვა, რომ მე ვიყავი, როგორც განავალი, რომელიც ბრიტანული კულტურის ჩამდინარე წყლებზე მიცურავს. რა არის თქვენი ყველაზე „დანაშაულებრივი სიამოვნება“? თრილერების კითხვა. ვისთვის ისურვებდით ყველაზე მეტად ბოდიშის მოხდას და რატომ? მამაჩემისთვის, რომელიც აგრესიულად გულგრილი იყო ჩემი საქმიანობის მიმართ. მან ბოდიში მომიხადა სიკვდილის წინ და არ მგონია, რომ მე ძალიან გულმოწყალე ვიყავი. რა ან ვინ არის თქვენი ცხოვრების უდიდესი სიყვარული? ჩემი მეუღლე, სიუ ბირტუისტლი, რომელიც შესანიშნავი პროდიუსერი იყო და დღემდე ჩვენთან არის, თუმცა ძალიან დასუსტებული ფორმით. რა შეგრძნებაა სიყვარული? სითბო და თავდაჯერებულობა. რომელ სიტყვებს ან ფრაზებს იყენებთ ყველაზე ხშირად? თქვენ მათ ვერ დაბეჭდავთ. რა იყო თქვენი ყველაზე დიდი იმედგაცრუება? უნივერსიტეტში, 60-იან წლებში, მეგონა, რომ სოციალური სამართლიანობა ექსპონენციალურად გაუმჯობესდებოდა. რაოდენ ვცდებოდი. როდის იტირეთ ბოლოს და რატომ? სასოწარკვეთილებაში, ჩემი მეუღლის ავადმყოფობის გამო. რა იყო თქვენი კანონთან ყველაზე ახლოს მიახლოება? ბრიქსტონის არეულობის დროს სტოკველში ვცხოვრობდით და მეზობლად მცხოვრები გოგონა ბანდამ გააუპატიურა. დიდი დრო გავატარე Old Bailey-ში ჩვენების მიცემაში. რა არ გაძინებთ ღამით? შფოთვა. როგორ ისურვებდით, რომ დაგამახსოვრონ? განა საკმარისი არ არის, რომ უბრალოდ დამიმახსოვრონ? რა არის ყველაზე მნიშვნელოვანი გაკვეთილი, რაც ცხოვრებამ გასწავლათ? გამძლეობა. რა ხდება, როცა ვკვდებით? დანარჩენი სიჩუმეა.