რობერტ დიუვალი: „ნუ მოკლავ ჯაფარას“ მსახიობი მერი ბედჰემი ბუ რედლის როლზე იხსენებს

ავტორი: სორავ ჩაკრაბორტი რობერტ დიუვალი, რომელიც კვირას, 95 წლის ასაკში გარდაიცვალა, ვარსკვლავური კარიერის ზენიტში „ნათლიის“ როლით მოექცა. თუმცა, მანამდე მსახიობმა მცირე, მაგრამ დასამახსოვრებელი როლი შეასრულა რობერტ მალიგანის საკულტო ფილმში „ნუ მოკლავ ჯაფარას“. მსახიობის გარდაცვალების შემდეგ, მერი ბედჰემმა, რომელმაც სკაუტის როლი შეასრულა 1962 წლის ფილმში, დიუვალზე ისაუბრა. რობერტ დიუვალმა დასამახსოვრებელი როლი ითამაშა „ნუ მოკლავ ჯაფარას“ ფილმში, თუნდაც ის არ ყოფილიყო მთავარი. მან განასახიერა არტურ „ბუ“ რედლის, განმარტოებული პერსონაჟის როლი, რომელიც საბოლოოდ ატიკუს ფინჩის შვილებს, ჯემს (ფილიპ ალფორდი) და სკაუტს (მერი ბედჰემი) გადაარჩენს. ბედჰემი იმ დროს მხოლოდ 10 წლის იყო, როდესაც დიუვალთან ერთად ეკრანზე გამოჩნდა, მაგრამ მას დღემდე ნათლად ახსოვდა ზოგიერთი რამ საკულტო მსახიობთან მუშაობის შესახებ. „ჩვენ ნამდვილად კარგად არ ვიცნობდით ერთმანეთს,“ იხსენებს ბედჰემი The Hollywood Reporter-თან ინტერვიუში. „ჩვენ მხოლოდ ერთი დღე გვქონდა ერთად სამუშაოდ, შესაძლოა ორიც. ბატონი [რობერტ] მალიგანი, რომელიც ბრწყინვალე რეჟისორი იყო, არ გვაძლევდა ერთმანეთის ნახვის საშუალებას კართან სცენამდე,“ დაამატა მან. 73 წლის მსახიობმა აღნიშნა: „მისი ბუს როლში დაჯერება ნამდვილად ადვილი იყო – ბავშვობაში მე შემეძლო უბრალოდ ჩემს წარმოსახვაში მეცხოვრა – და ის იდეალური იყო ამ როლისთვის.“ მან ასევე გაიხსენა დიუვალთან შეხვედრა გადაღებების ბოლო დღეს, როდესაც მსახიობი საბოლოოდ გამოვიდა პერსონაჟიდან. „ის იჯდა პალეტების გროვაზე უკანა კართან, საიდანაც მე უნდა გავსულიყავი გადასაღები მოედნიდან სასკოლო ოთახში წასასვლელად, და მან მითხრა: „ბუს არ მიესალმები?“ მე შევხედე ამ მამაკაცს და წარმოდგენა არ მქონდა ვინ იყო ის!“ ბედჰემმა ასევე გაიხსენა, რომ დიუვალი პირველად მალიგანსა და პროდიუსერ ალან ჯ. პაკულას გააცნეს, როდესაც ის გადასაღებ მოედანზე მივიდა. „მათ [გადამღებმა ჯგუფმა] ბობ [დიუვალი] წაიყვანეს და გაუკეთეს მაკიაჟი, თმა და კოსტუმი, ყველაფერი, შემდეგ კი ის გადასაღებ მოედანზე ერთი ნათურის ქვეშ დააყენეს,“ იხსენებს ის. „შემდეგ მათ ბობ [მალიგანი] შემოიყვანეს და შუქი აანთეს, და ეს იყო, თითქოს: „აი, ბუ! ეს ის არის!““ წამოიძახა მან. „ის ძალიან კარგი მსახიობი იყო და მე აღფრთოვანებული ვიყავი მისი ნამუშევრით,“ დაასკვნა მან. დიუვალმა მომდევნო ათწლეულებში რამდენიმე მნიშვნელოვანი როლი შეასრულა. მის გამორჩეულ ფილმებს შორისაა: „აპოკალიფსი ახლა“, „ჭეშმარიტი აღსარებანი“, „ღრმა ზემოქმედება“, „გიჟური გული“, „ჭექა-ქუხილის დღეები“, „ჯეკ რიჩერი“ და „თაღლითობა“.