ავტორი: ჯაზ ტენგკეი, ხელოსანთა რედაქტორი გაფრთხილება: სპოილერები! ეს სტატია შეიცავს სპოილერებს ფილმისთვის „ქარიშხლიანი უღელტეხილი“, რომელიც ამჟამად კინოთეატრებში გადის. „ქარიშხლიანი უღელტეხილის“ რეჟისორმა ემერალდ ფენელმა თმის ვარცხნილობისა და მაკიაჟის დეპარტამენტის ხელმძღვანელს, სიან მილერს, განწყობის დაფა გადასცა, სადაც გამოსახული იყო არქიტექტურა, პეიზაჟები, მოდა, კინო, ფოტოგრაფია, საკვები და ბალახით დასვრილი მუხლების მქონე ბავშვები. ამ ვიზუალურმა დაფამ მილერს კარგი წარმოდგენა შეუქმნა იმ ატმოსფეროზე, რომლისკენაც რეჟისორი მიისწრაფოდა, როდესაც მან ემილი ბრონტეს 1847 წლის კლასიკური რომანის, „ქარიშხლიანი უღელტეხილის“ მიმართ დიდი ხნის გატაცება გააცოცხლა. ფენელმა ჰიტკლიფის როლზე ჯეიკობ ელორდი მიიწვია, ქეთის როლს კი მარგო რობი ასრულებს. ეს არის ამბავი ბავშვობის მეგობრებზე, რომლებიც გატანჯულ საყვარლებად იქცნენ, ერთმანეთს გულისამაჩუყებელი გაუგებრობებისა და საკუთარი დესტრუქციული გადაწყვეტილებების გამო დაშორდნენ. როდესაც ქეთი კოჭს იმტვრევს მეზობელზე, ედგარ ლინტონზე (შაზად ლატიფი) და მის აღსაზრდელ იზაბელაზე (ელისონ ოლივერი) თვალთვალისას, ის Thrushcross Grange-ში რჩება და ედგარი მასზე უზომოდ შეყვარებული ხდება. ქეთი, რომელმაც მდიდრული ცხოვრება გასინჯა, გადაწყვეტს ედგარზე გათხოვდეს, თუმცა მისი გული სინამდვილეში ჰიტკლიფს ეკუთვნის. როდესაც ჰიტკლიფი შემთხვევით ისმენს ქეთის, რომელიც თავის მოახლე ნელის (ჰონგ ჩაუ) ეუბნება, რომ „ჰიტკლიფზე გათხოვება ჩემთვის დამამცირებელი იქნებოდა“, ის საუბრის დანარჩენ ნაწილს აღარ უსმენს, თუ რამდენად უყვარს ქეთის იგი. ამიტომ, ის ტოვებს ქალაქს და ქეთი უსიყვარულო ქორწინებაში აღმოჩნდება. ასე გრძელდება მანამ, სანამ ჰიტკლიფი არ ბრუნდება, რათა ყველაფერი თავდაყირა დააყენოს. ფენელის სცენარი დეტალებით იყო სავსე, რამაც მილერს საშუალება მისცა შეექმნა ისეთი იერები, რომლებიც მოყვებოდნენ ეჭვიანობის, შურისძიებისა და ვნების ისტორიას. რობის მხოლოდ ქეთის როლისთვის 35-ზე მეტი ვარცხნილობა ჰქონდა, და, ფენელის დამახასიათებელი სტილით, „ვაგინის ნაწნავები“ და „იესო ელორდი“ იყო ზოგიერთი მათგანის მეტსახელი. მილერი დეტალურად განმარტავს, თუ როგორ მოყვა ფილმის თმის ვარცხნილობა და მაკიაჟი საკუთარ ამბავს და რატომ არ დაიბანა რობიმ თმა ერთი საკვანძო სცენისთვის. „იესო ელორდი“ როდესაც ჰიტკლიფი (ოუენ კუპერი) ბავშვობაში „ქარიშხლიან უღელტეხილზე“ მიჰყავთ, ის გაუპარსავი და ჭუჭყიანი ობოლია. ასაკის მატებასთან ერთად, როდესაც ელორდის მიერ განსახიერებული პერსონაჟი ჩნდება, მილერი მსახიობს მიწაში სვრიდა და ხელოვნურ სისხლსაც კი უმატებდა, რათა ის გაძეძგილად გამოჩენილიყო. „ის თავლაში გაიზარდა და მოუწესრიგებელი უნდა იყოს. ის ოდნავ თმის მიღმა დაიმალება“, – განმარტავს მილერი. ფილმის განმავლობაში მას მსახიობისთვის ორი იერი ჰქონდა: „ეს იყო ‘იესო ელორდი’ და ‘დარსი ელორდი’, როგორც ემერალდი და მე მას დამცინავად ვუწოდებდით“, – ამბობს ის ჰიტკლიფის საბოლოო გარდასახვაზე გაპარსულ ჯენტლმენად. „სცენარის კითხვისას [გრძელთმიანი იერი] ნამდვილად გამოირჩეოდა. ჯეიკობს მანამდეც ვიცნობდი ['სოლტბერნიდან']; ვკითხე, 'შეგიძლია უბრალოდ ყველაფერი გაიზარდო?'“ და მან გააკეთა. „რამდენიმე თვის შემდეგ ის დაბრუნდა და საოცარი წვერი გაიზარდა“, – იხსენებს მილერი. „ჩვენ ვთქვით: 'ვაუ! ეს ფენომენალურია! წვერი უნდა შევინარჩუნოთ.'“ მაგრამ ეს არც ისე მარტივი იქნებოდა, როგორც ელორდის ბუნებრივი მოუწესრიგებელი იერით ყოფნა. რატომ? როგორც კინოს გადაღებისას ხდება ხოლმე, ჰიტკლიფის სიუჟეტური რკალი თანმიმდევრობით არ გადაიღებოდა. მიუხედავად ამისა, მილერი შეუპოვარი იყო. „ძალიან, ძალიან მინდოდა, რომ ეს გამოგვეყენებინა. ამიტომ მომიწია ემერალდის დარწმუნება, რომ შემეძლო წვერის ხელახლა შექმნა მურებში.“ საბედნიეროდ, ის ახლახან გაიარა ტრენინგი მაკიაჟისა და პროთეზირების მხატვარ რობერტო პასტორესთან, რათა ესწავლა, როგორ შეექმნა ელორდის ნამდვილი წვერი თითოეული თმის ხელით დადებით. მაგრამ ხელოვნური სახის თმა საკმარისად ძლიერი უნდა ყოფილიყო, რათა გაუძლებოდა ძლიერ ქარსა და წვიმას, რაც დაგეგმილი იყო გადაღებებისთვის, ამიტომ ფენელმა მილერის ნამუშევარი გადაღებების დაწყებამდე გამოსცადა. „ეს იყო ნერვების მომშლელი გამოცდილება და ემერალდმა, სტუდიის გარეთ ელისტრიში, ეფექტების ბიჭებს სთხოვა, მსახიობზე წყალი დაესხათ, რასაც მე წყლის ზარბაზანს შევადარებდი Rolls-Royce-ის ძრავით“, – ამბობს მილერი. „მე ვუთხარი, 'გთხოვთ, არ ჩამოვარდეს. გთხოვთ, არ ჩამოვარდეს. გთხოვთ, არ ჩამოვარდეს.'“ „დარსი ელორდი“ როგორც აღინიშნა, როდესაც ჰიტკლიფი ხუთწლიანი არყოფნის შემდეგ საბოლოოდ ბრუნდება, ის აღარ არის გაუპარსავი და მოუწესრიგებელი. მან მოულოდნელად იშოვა ფული და შეიძინა ახალი, ელეგანტური იერი, მეტსახელად „დარსი ელორდი“. „ვფიქრობდი, რომ ამ სტილის შექმნა შემეძლო დარსის იერისთვის“, – ამბობს მილერი, ჯეინ ოსტინის „სიამაყე და ცრურწმენის“ საკულტო პერსონაჟზე მინიშნებით. „[ჯეიკობს] შესანიშნავი თმა აქვს სამუშაოდ და ბაკენბარდებიც. ჩვენ უბრალოდ ვიცოდით, რომ ეს მოუხდებოდა და საოცრად გამოიყურებოდა.“ ახალგაზრდა ჰიტკლიფს ერთი კბილი აკლია, ამიტომ, როდესაც ჰიტკლიფი ბრუნდება, მილერმა იმუშავა პროთეზული სტომატოლოგიური აპარატების შემქმნელ კრის ლაიონსთან Fangs Effects-დან დიდ ბრიტანეთში, რათა ხარვეზი შეევსო. „მან გააკეთა გადაფარვა, 18-კარატიანი ოქროს კბილი და უბრალოდ ჩაასრიალა ჯეიკობის კბილზე. როდესაც ის სადილის მაგიდასთან ზის, მილს ეწევა და იღიმის, თქვენ ხედავთ ამ პატარა ნაპერწკალს.“ „ვაგინის ნაწნავი“ მიუხედავად იმისა, რომ ფენელის სცენარი დეტალებით იყო სავსე, „ვაგინის თმა“ მასში არ იყო ჩაწერილი. მაგრამ ფენელთან „სოლტბერნზე“ მუშაობის შემდეგ, მილერი ამბობს: „ვაგინაზე ადრეულ ეტაპზე იყო საუბარი“, ამიტომ არ გაუკვირდა, როდესაც ეს საუბარი წამოიჭრა. მილერი მჭიდროდ თანამშრომლობდა დამდგმელ მხატვარ სიუზი დეივისთან, რომელმაც თქვა: „როდესაც ჩვენ დავბრუნდებით „ქარიშხლიან უღელტეხილზე“…