რედაქტორის შენიშვნა: წინამდებარე ტექსტი შეიცავს სპოილერებს სერიალის „შვიდი სამეფოს რაინდი“ მე-5 ეპიზოდიდან. „შვიდი სამეფოს რაინდმა“ აჩვენა, როგორი შეიძლება იყოს წიგნის ზუსტი ადაპტაცია, თუმცა ის ვერ იქნება იდეალურად იდენტური. სერიალი ჯორჯ რ. რ. მარტინის „დანკისა და ეგის ისტორიების“ პირველ მოთხრობას ადაპტირებს, ორიგინალურ ვერსიაში მხოლოდ მცირედი ცვლილებებით. მიუხედავად იმისა, რომ ის არ არის ისეთი მასშტაბური, როგორც „სამეფო კარის თამაშები“ ან „დრაკონის სახლი“, HBO-ს უახლესმა სპინოფმა ფრენჩაიზში საპატიო ადგილი დაიკავა. თუმცა, პირველი სეზონის დასასრულს, სერიალმა ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი და შემზარავი წიგნის სცენა გამოტოვა. პირველი სეზონი აღწერს ეშფორდის ტურნირის მოვლენებს, რომელიც ჩვეულებრივი შეკრებიდან ისტორიის განმსაზღვრელ მოვლენად იქცა, ყველაფერი კი მოულოდნელი გმირის, სერ დანკან მაღლის (პიტერ კლაფეი) წყალობით. თუმცა, ამის დიდი ნაწილი ბეილორ ტარგარიენის (ბერტი ქარველი) სიკვდილითაა განპირობებული, და „შვიდი სამეფოს რაინდმა“ მაყურებელს ეს ბრძოლა არ აჩვენა. მე-5 ეპიზოდი, სახელწოდებით „დედის სახელით“, შვიდის სასამართლოს აღწევს, სადაც მოქმედება იწყება მას შემდეგ, რაც ბეილორი ნებაყოფლობით გამოცხადდება ჩემპიონად, თუმცა ბრძოლა მთლიანად დანკზეა ორიენტირებული, რითაც მაყურებელს ართმევს სისხლიან და ემოციურ დაპირისპირებას, სადაც ერთი ძმა მეორეს ებრძვის. შვიდის სასამართლო არის ის, რისკენაც „შვიდი სამეფოს რაინდი“ მიემართებოდა, რადგან დანკი თავის უდანაშაულობას ამტკიცებს, და სწორედ ამაზეა კონცენტრირებული მე-5 ეპიზოდი, თუმცა, მიუხედავად იმისა, რომ 14 მებრძოლი იბრძვის, მხოლოდ ორი იღებს მნიშვნელოვან ეკრანულ დროს: დანკი და ერიონი (ფინ ბენეტი). ამ ორს შორის სისხლიანი ბრძოლა მიმდინარეობს, რომელიც დანკის გამარჯვებით სრულდება, და ლოგიკურია, რომ ისინი არიან ყურადღების ცენტრში, რადგან დრამა მათ შორის ვითარდებოდა. ეს აგრძელებს ტენდენციას, რომ დანკი ყოველთვის იყო შოუს უდავო ცენტრი. ფრენჩაიზს იშვიათად ჰყავს მკაფიო მთავარი გმირი, მაგრამ „შვიდი სამეფოს რაინდს“ ჰყავს და, როგორც ქარველი განმარტავს, „ჩვენ ძირითადად დანკთან ერთად ვრჩებით, ასე რომ, ვფიქრობ, ამ თანმიმდევრობას დანკის თვალით ხედავთ“. თუმცა, მე-4 ეპიზოდი მთლიანად იმაზე იყო, თუ როგორ სჭირდებოდა დანკს ჩემპიონები, ამიტომ უცნაური გადაწყვეტილებაა, რომ ისინი რეალურად არ მონაწილეობენ ბრძოლაში, განსაკუთრებით იმის გათვალისწინებით, რაც ბეილორს დაემართა. ბეილორის სიკვდილი მოულოდნელია მე-5 ეპიზოდის ბოლო მომენტებში, როდესაც ის, ერთი შეხედვით, კარგად ყოფნის შემდეგ, დანკის მკლავებში ეცემა მას შემდეგ, რაც ჩაფხუტს იხსნის და თავზე სასიკვდილო ჭრილობა უჩნდება. ეს ტრაგედია სერიალის ცენტრალური ნაწილია, მაგრამ მაყურებელს საერთოდ არ უჩვენებენ ბეილორისა და მეიკარის (სემ სპრუელი) ბრძოლას. ფაქტობრივად, ეპიზოდს უწევს ახსნა, რომ მისი ჩაფხუტის დაზიანება მეიკარის კვერთხისგან იყო მიყენებული, რადგან წინააღმდეგ შემთხვევაში მაყურებელი ამას ვერ გაიგებდა. თუმცა, მარტინის ნოველაში ეს გარკვეულწილად განსხვავებულად ვითარდება. მიუხედავად იმისა, რომ ეს ისევ დანკის პერსპექტივიდან არის გადმოცემული, ნოველა მოიცავს აღწერილობებს, თუ როგორ იყურება ის გარშემო და ხედავს სხვა შეტაკებებს მოედანზე, მათ შორის ერთს, სადაც მეიკარი ებრძვის ბეილორს და ლიონელს (დენიელ ინგსი), სადაც კონკრეტულად არის ნახსენები მათი იარაღების „ზარი ჩაფხუტსა და ფარზე“ ერიონის დანებებასა და სასამართლოს ოფიციალურ დასასრულს შორის. მიუხედავად იმისა, რომ დახვეწილია, ეს გვაძლევს წარმოდგენას, თუ როგორი იყო მეიკარისა და ბეილორის ბრძოლა და ადგენს, თუ როდის მოხდა დარტყმა. ამასობაში, წამიერ მომენტში, „შვიდი სამეფოს რაინდი“ აჩვენებს, თუ როგორი შეიძლება იყოს ეს ბრძოლა, მაგრამ ნისლში მისი გარჩევა რთულია. აშკარაა, რომ ამ მსახიობს შეუძლია ხელისუფლების განსახიერება მუქარის გარეშე. HBO-ს გადაწყვეტილებამ, გამოეყო მათი ბრძოლა, შესაძლოა, შეინარჩუნა აქცენტი დანკზე, მაგრამ მაყურებელს მოაკლო ეპიკური ბრძოლა ორ გამოცდილ მეომარს შორის. ბეილორი და მეიკარი არამარტო ძმები არიან, არამედ შავი ცეცხლის აჯანყების გმირები, რომლებიც სამხედრო მიღწევებისთვის არიან შექებული. ამიტომ, მათი ბრძოლა შეიძლებოდა მოიცავდა როგორც ოსტატობას, ასევე ემოციას, თუკი თაყვანისმცემლებს მისი ნახვის საშუალება ნამდვილად ექნებოდათ. შესაძლოა, „შვიდი სამეფოს რაინდმა“ ეს დაპირისპირება გამოტოვა, რათა ხაზი გაესვა შოკისთვის, როდესაც ბეილორი დაეცემა, მაგრამ მისი სიკვდილი მაინც ტრაგიკული იქნებოდა, თუ ის ნაკლებად მოულოდნელი იქნებოდა, მით უმეტეს, რომ მას სამეფოზე გრძელვადიანი შედეგები აქვს. „შვიდი სამეფოს რაინდი“ დიდწილად განცალკევებულია უფრო მასშტაბური სერიებისგან, სადაც ვესტეროსის ბედი წყდება, მაგრამ ის მომენტი, როდესაც ბეილორი სასიკვდილო ჭრილობას იღებს, ცვლის შვიდი სამეფოს ისტორიის მსვლელობას. ბევრი ტარგარიენი არ იყო ტახტისთვის შესაფერისი, მაგრამ ბეილორი იყო, და რადგან ის დანკისთვის ბრძოლაში დაიღუპა, მას არასდროს მიეცა მმართველობის შანსი. თუ ბეილორი იმ მართავდა, ძნელი სათქმელია, ზუსტად როგორ შეიცვლებოდა ვესტეროსის ისტორია, მაგრამ იმის გათვალისწინებით, რომ ეირის, შეშლილი მეფე, ბეილორის ხაზიდან არ არის, „სამეფო კარის თამაშების“ მოვლენები შესაძლოა არასდროს მომხდარიყო. საბოლოო ჯამში, ბეილორის სიკვდილი „შვიდი სამეფოს რაინდის“ ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი მომენტია და ის გაცილებით მეტ ყურადღებას იმსახურებს, ვიდრე მას ექცევა. „შვიდი სამეფოს რაინდის“ ყურება შესაძლებელია HBO Max-ზე, ახალი ეპიზოდები ყოველ კვირას გამოდის.