სიმუ ლიუ დიდ ვარსკვლავად იქცევა ისეთ მასშტაბურ პროექტებში მონაწილეობის წყალობით, როგორიცაა „შანგ-ჩი და ათი ბეჭდის ლეგენდა“ და „ბარბი“. მისი სახელი სულ უფრო ხშირად ისმის. კითხვა ის არის, სწორად გესმით თუ არა? დიდი ალბათობით, იმის მიხედვით, თუ ვინ წარმოთქვამს მის სახელს, მას არასწორად აკეთებენ. ჩვენდა საბედნიეროდ, თავად მსახიობი დაგვეხმარა. სიმუ ლიუმ ინსტაგრამზე ისაუბრა, თუ როგორ უნდა წარმოითქვას მისი სახელი. მიუხედავად იმისა, რომ ეს შეიძლება მარტივად მოგეჩვენოთ, ჩინურ ენაში წარმოთქმა გაცილებით რთულია, ვიდრე გგონიათ, რაც ნიშნავს, რომ მაშინაც კი, თუ ფიქრობთ, რომ „შანგ-ჩის“ ვარსკვლავის სახელს სწორად ამბობდით, შეიძლება მაინც ცდებოდეთ. აი, თქვენი ყოველდღიური ჩინური ენის გაკვეთილი პროფესორ ლიუსგან. სიმუ ლიუს (@simuliu) მიერ გაზიარებული პოსტი. მანდარინულ ჩინურ ენაზე საკმარისი ვიცი იმისთვის, რომ დავასკვნათ, ხმის უბრალო ინფლექსიამ შეიძლება სიტყვის მნიშვნელობა შეცვალოს, და ეს ეხება სიმუ ლიუს გვარსაც, რადგან მისი სახელის უბრალო ფონეტიკური წაკითხვა ინგლისურენოვანი მშობლიური ენის მატარებლის მიერ არ არის ზუსტი იმასთან მიმართებაში, თუ როგორ უნდა ითქვას მისი სახელი სინამდვილეში. საბედნიეროდ, თუ მის გვარს ისე წარმოთქვამთ, როგორც იწერება და არა როგორც „ლუ“, სიმუ ლიუ კარგად იქნება თქვენთან. რაც შეეხება მის სახელს, ის ზუსტად ისე წარმოითქმება, როგორც იწერება, ამიტომ სწორად თქვით. მიუხედავად იმისა, რომ ყველას სახელის წარმოთქმა ყველასთვის ადვილი არ არის, მინიმუმი, რისი გაკეთებაც შეგვიძლია, არის მაქსიმალურად ვეცადოთ, სწორად ვთქვათ. სიმუ ლიუს სახელი კი სულ უფრო ხშირად ისმის, თუნდაც „ჯეოპარდიში“, ასე რომ, თუ ხალხი მას ტელევიზიით არასწორად წარმოთქვამს, ეს მხოლოდ გამოიწვევს იმას, რომ მაყურებლები გააგრძელებენ მისი სახელის არასწორად წარმოთქმას, შემდეგ კი ყველა იფიქრებს, რომ სწორი წარმოთქმა არის სიმუ ლუ და არა სიმუ ლიუ. და დიდი ალბათობაა, რომ მისი სახელი ბევრჯერ მოგვესმინება მომდევნო რამდენიმე წლის განმავლობაში. ლიუ „შურისმაძიებლები: განკითხვის დღე“-ს მსახიობთა ნაწილია, ფილმისა, რომელიც, სავარაუდოდ, 2026 წლის მთელი კინოგანრიგის სალაროების ჩემპიონი იქნება. შეგვიძლია ველოდოთ, რომ ის იქნება ერთ-ერთი სახელი, რომელიც საუბრებში მოხვდება და წითელ ხალიჩებზეც გამოჩნდება. ის უკვე ერთ-ერთი საუკეთესო იყო ფილმის „განკითხვის დღე“-ს გასარეკლამებლად, გადასაღები მოედნიდან ამბებით. იმედია, ყველა, ვინც მას ინტერვიუს ჩამოართმევს, ამას ნახავს და იმუშავებს თავიანთ წარმოთქმაზე. ვფიქრობ, თუ ხალხი ნამდვილად სწორად იტყვის, სიმუ ლიუ ძალიან ბედნიერი იქნება.