სტივენ კინგის ადაპტაციები: „გარეშე“ – ზებუნებრივი საშინელება და ჰოლი გიბნის გამორჩეული როლი

სტივენ კინგის ისტორიები, რომლებიც 1979 წლიდან იღებს სათავეს, ხშირად ადაპტირებულია მინისერიალების სახით, რომელთაგან პირველი იყო ტობი ჰუპერის ორნაწილიანი ნამუშევარი „სეილემის ხვედრი“ (Salem's Lot). „ის“-დან (IT) „ტომინოკერებამდე“ (The Tommyknockers), „დაპირისპირებიდან“ (The Stand) „ლანგოლიერებამდე“ (The Langoliers), ეს ადაპტაციები შექმნილი იყო ქსელური ტელევიზიისთვის და, მიუხედავად ორიგინალური მასალის ინტენსივობისა, საკმაოდ ზომიერი უნდა ყოფილიყო, რათა სამაუწყებლო შეზღუდვები დაეკმაყოფილებინა. პრემიუმ საკაბელო არხებმა და სტრიმინგის ეპოქამ რეჟისორებს სრულიად ახალი შესაძლებლობები გაუხსნა, რათა კინგის ორიგინალური წიგნების სიბნელისთვის პატივი მიეგოთ. ავტორის ნამუშევრებზე დაფუძნებული ერთ-ერთი ყველაზე შემზარავი მინისერიალია 2020 წლის HBO-ს „გარეშე“ (The Outsider). იმავე წლის იანვარში გამოსულ ადაპტაციაში მთავარ როლებს ბენ მენდელსონი, ბილ კემპი, ჯულიანა ნიკოლსონი, ჯეისონ ბეიტმანი და სინტია ერივო ასრულებდნენ. სერიალი იწყება დამაბნეველი საიდუმლოებით, რომელიც თითქოსდა ნამდვილი დანაშაულის სერიალისთვის შედარებით მარტივ სცენარს ჰგავს: ნაპოვნია დასახიჩრებული და სექსუალურად გაუპატიურებული ცხედარი, დნმ-ის ნიმუშები, თითის ანაბეჭდები და თვითმხილველები კი პატარა ქალაქის ერთ კონკრეტულ ეჭვმიტანილზე მიუთითებენ. თუმცა, სიტუაციას ართულებს ის ფაქტი, რომ ამავე ეჭვმიტანილს აქვს დნმ-ის ნიმუშები, თითის ანაბეჭდები, თვითმხილველთა ჩვენებები და სათვალთვალო კამერების ჩანაწერები, რომლებიც ადასტურებს, რომ მკვლელობის დროს ის სრულიად სხვა ადგილას იმყოფებოდა. როდესაც ქალაქის ერთ-ერთი მცხოვრები ცდილობს მართლმსაჯულება საკუთარ ხელში აიღოს, ეს შეიძლება გამოძიების დასასრული გახდეს, მაგრამ გაუხსნელი კითხვები აწუხებს დეტექტივებს რალფ ანდერსონს (მენდელსონი) და ჰოლი გიბნის (ერივო), ასევე ადვოკატ ჰაუი სალომონს (კემპი). სტივენ კინგს ასეთ ამაღელვებელ ავტორად აქცევს ის ფაქტი, რომ მიუხედავად მისი მოთხრობების უმეტესობის შემზარავი განვითარებისა, ის უბრალოდ არ იმეორებს ერთსა და იმავე ფორმატს უსასრულოდ. მიუხედავად იმისა, რომ მან უამრავი ამბავი გვიამბო მკვლელებსა და მანიაკებზე, მისი წარმოსახვის ფარგლები, როგორც ჩანს, უსაზღვროა, რაც დასტურდება მის უფრო ფანტასტიკურ ნაწარმოებებში, როგორიცაა „დაპირისპირება“ (The Stand) და „ბნელი კოშკი“ (The Dark Tower), და ასევე სხვა სამყაროს საშინელებებში, როგორიცაა „ის“ (IT) ან „ტომინოკერები“ (The Tommyknockers). სწორედ ეს ხდის „გარესეს“ ასე შემაშფოთებელს: თითქმის ყოველკვირეულად მაყურებელს სთავაზობენ მკვლელობის საიდუმლოების სხვადასხვა გადაცემას, რომლებიც ხარისხით განსხვავდებიან, თუმცა ხშირად დუბლირებული ჩანს. ამ სერიალში, ადრეული თავები მაყურებელს უსაფრთხოების ცრუ განცდას უქმნის, რადგან მსგავსი სცენარები ათობითჯერ გვინახავს, და ზუსტად მაშინ, როცა გვგონია, რომ ვიცით, საით შეიძლება წავიდეს ამბავი, საშინელი კონცეფცია თავდაყირა აყენებს მოვლენებს. „ნათების“ (The Shining) ჯეკ ტორენსიდან „მიზერის“ (Misery) ენი უილკსამდე, კინგმა წლების განმავლობაში შექმნა მრავალი მიმზიდველი პერსონაჟი და მიუხედავად იმისა, რომ ჰოლი გიბნი შეიძლება არ იყოს ისეთი ცნობილი სახელი, როგორც ზემოხსენებული ფიგურები, ის მაინც საყვარელი პერსონაჟია მკითხველთა შორის. ჰოლის როლს „გარეშეში“ კიდევ უფრო ამაღელვებელს ხდის ის ფაქტი, რომ მას „Wicked“-მდე სინტია ერივო ასრულებდა. მან უკვე ითამაშა არაერთ თეატრალურ დადგმასა და ფილმში, როგორიცაა „ქვრივები“ (Widows) და „ცუდი დროები ელ როიალში“ (Bad Times at the El Royale), ერივოს უკვე ჰყავდა ჩამოყალიბებული თაყვანისმცემელთა ბაზა, მაგრამ მისი კინგის სამყაროში, ჰოლის როლში, გამოჩენა ამაღელვებელი მოვლენა იყო. ჰოლი იყო საკვანძო ფიგურა კინგის ბილ ჰოჯესის ტრილოგიაში, რომელიც მოიცავს „მისტერ მერსედესს“ (Mr. Mercedes), „მპოვნელებს“ (Finders Keepers) და „საგუშაგოს დასასრულს“ (End of Watch), მაგრამ ავტორის მრავალი ნაწარმოების მსგავსად, მისი ისტორიების ურთიერთდაკავშირებულმა ბუნებამ ჰოლის საშუალება მისცა, კვლავ გამოჩენილიყო „გარეშეში“. ბილ ჰოჯესის ტრილოგია გაცოცხლდა სერიალ „მისტერ მერსედესის“ სახით, რომელშიც ჰოლის როლს ჯასტინ ლუპი ასრულებდა. ჰოლი ასევე გამოჩნდებოდა ნაწარმოებებში „თუ სისხლი დაიღვრება“ (If It Bleeds), „ჰოლი“ (Holly) და „არასოდეს შეკრთე“ (Never Flinch). იმის გათვალისწინებით, თუ რამდენი ანტაგონისტი შექმნა კინგმა, ჰოლის სავანტის მსგავსი ინტელექტი დანაშაულების გამოძიებაში მას ავტორის ვრცელი ლიტერატურული ნაწარმოებების ერთ-ერთ ყველაზე მიმზიდველ ფიგურად აქცევს. სტივენ კინგის ამავე სახელწოდების ბესტსელერ რომანზე დაფუძნებული „გარეშე“ იწყება გამოძიებით, რომელიც თავდაპირველად მარტივი და პირდაპირი ჩანს, მაგრამ მოვლენები იცვლება, როდესაც ის ახალგაზრდა ბიჭის სასტიკ მკვლელობამდე მიდის, რომელიც გამოცდილმა პოლიციელმა ჩაიდინა. როდესაც საქმეში მზაკვრული ზებუნებრივი ძალა იჭრება, ეს გამომძიებლებს აიძულებს ეჭვქვეშ დააყენონ ყველაფერი, რისიც სჯერათ. ჰოლი გიბნის პერსონაჟი „მისტერ მერსედესიდან“ ამ სერიალის მთავარი გმირია. ჩვენ გვსურს თქვენი აზრის მოსმენა! გაგვიზიარეთ თქვენი მოსაზრებები ქვემოთ მოცემულ განხილვის თემაში და გახსოვთ, რომ შეინარჩუნოთ პატივისცემა. ეს თემა ღიაა განსახილველად. იყავით პირველი, ვინც თქვენს აზრებს გამოთქვამს.