მანგა არტისტის, კაზუჰიკო კატოს, იგივე Monkey Punch-ის მიერ შექმნილმა, ლუპენ III-მ ათასი სიცოცხლე გამოიარა 1967 წლის დებიუტის შემდეგ. თავზეხელაღებულმა ქურდმა, უამრავი უნარით, კომიქსების ფურცლებიდან ანიმეში, მხატვრულ ფილმებსა და ვიდეო თამაშებშიც კი გადაინაცვლა. რეჟისორებს უწევთ მიჰყვნენ ისეთ ლეგენდების კვალს, როგორებიც არიან ჰაიაო მიაძაკი და სეიჯუნ სუზუკი; ამ მემკვიდრეობის წინაშე მდგარ ტაკეში კოიკეს დაევალა ფრენჩაიზის გამოცოცხლება. ანიმე სერიალებისა და სრულმეტრაჟიანი ფილმების ტრილოგიის განმავლობაში, მისი ვიზუალური მიდგომა მიანიშნებდა ორიგინალურ მანგაზე დაბრუნებას, რომელიც ხასიათდება დინამიური, გრაფიკული ხაზებითა და მუქი ესთეტიკით. კოიკეს უახლესი ფილმი, რომელიც მისი წინა ლუპენის თავგადასავლების დასკვნით თავად არის მიჩნეული, კვლავ საოცრად ანიმირებულია. დამწყებთათვის, არის 10-წუთიანი შეჯამება პერსონაჟის წარსული თავგადასავლების შესახებ, სავსე გიჟური ძარცვებითა და სისხლიანი დაპირისპირებებით. თავის სანდო გუნდთან ერთად – სნაიპერ ჯიგენთან, სამურაი გოემონთან და მზაკვარ ჯაშუშ ფუჯიკო მაინესთან ერთად – ლუპენი მიემართება უცნობ კუნძულზე, რომელსაც უკვდავი არსება მუომი მართავს. ის ხვდება საშიში ხაფანგების ლაბირინთში, რაც გუნდს აიძულებს განცალკევდეს და ებრძოლოს დემონურ არსებებს, ასევე ძველ მტრებს. მუომისა და მისი მსახურების პერსონაჟების დეტალური დიზაინი საოცრად გროტესკულია, ხოლო საბრძოლო სცენები სანახაობრივად ამაღელვებელია. თუმცა, სიუჟეტი მტკივნეულად თხელია, ბრძოლიდან ბრძოლაზე გადახტომით, რაც მცირე ადგილს ტოვებს ლუპენსა და მის თანამოაზრეებს შორის დამახასიათებელი დიალოგებისთვის. ჩვეულებრივ აქტიურ პერსონაჟს, ფუჯიკოს აქ ძალიან მცირე მოქმედება აქვს: მას იყენებენ კომიკური განტვირთვისთვის, ის დადის მწირი სამოსით, სანამ კაცები მთელ საქმეს აკეთებენ. ნარატიული კავშირი ამ ფილმსა და „მამოს საიდუმლოს“ – ფრენჩაიზის პირველ ანიმაციურ სრულმეტრაჟიან ფილმს 1978 წლიდან – შორის ასევე რთულად გასაგებია. წინა ფილმებზე ამდენი მინიშნებით, ეს ნამუშევარი მხოლოდ თავგამოდებული ფანებისთვისაა. ფილმი „ლუპენ III: უკვდავი სისხლის ხაზი“ გაერთიანებული სამეფოს კინოთეატრებში 21 თებერვლიდან გამოვიდა.