გაფრთხილება: წინ სპოილერებია სერიალ The Night Agent-ის მესამე სეზონისთვის! როუზ ლარკინი არ ჩანს The Night Agent-ის მესამე სეზონში, თუმცა Netflix-ის თრილერი პიტერ საზერლენდს ახალ მოკავშირეს უძებნის, როდესაც საქმე „ბროკერის“ ირგვლივ არსებულ ქაოსს ეხება. The Night Agent-ის მესამე სეზონის მსახიობთა შემადგენლობაში სერიალის რამდენიმე ახალი სახეა, მთავარი მოქმედი პირების გარდა, რომლებსაც გაბრიელ ბასო, იგივე „ღამის აგენტი“, ხელმძღვანელობს. მესამე სეზონის მოქმედება იწყება The Night Agent-ის მეორე სეზონის დასრულებიდან დაახლოებით ერთი წლის შემდეგ, როდესაც პიტერმა და როუზმა გააცნობიერეს, რომ ისინი ერთად ვერ იქნებოდნენ. სანამ პიტერი „ღამის აგენტად“ მუშაობს, როუზის სიცოცხლეს ყოველთვის საფრთხე ემუქრება, ამიტომ ისინი ცალ-ცალკე გზებით წავიდნენ, მიუხედავად იმისა, რომ ერთად ყოფნა უნდოდათ. მიუხედავად იმისა, რომ როუზი არ არის The Night Agent-ის მესამე სეზონში, აშკარაა, რომ პიტერს კვლავაც ღრმად უყვარს ის და სურს მომავალი, სადაც ისინი ერთად იქნებოდნენ. შოუმ კარი ღია დატოვა როუზის პოტენციური დაბრუნებისთვის The Night Agent-ის მესამე სეზონის დასასრულის მიხედვით, მაგრამ ასევე წარმოგიდგენთ ახალ პერსონაჟს, რომელიც ლუსიანა ბუკენანის არყოფნით გამოწვეულ სიცარიელეს ავსებს. The Night Agent-ის მესამე სეზონში ახალ სახეებს შორისაა ჯენესის როდრიგესი, რომელიც იზაბელ დე ლეონის როლს ასრულებს. ის ფინანსური ჟურნალისტია, რომელიც იძიებს FinCen-ს და მის კავშირს Flight Pima 12-ის ბოლოდროინდელ კატასტროფასთან. იზაბელი სწრაფად ერთვება პიტერის საქმეში, რადგან შეთქმულება ჯეიკობ მონროს, იგივე „ბროკერს“, უკავშირდება. თუმცა, როდრიგესის პერსონაჟი პიტერისთვის ახალი სასიყვარულო ინტერესი არ არის. გაბრიელ ბასო და შონ რაიანი საუბრობენ The Night Agent-ის მესამე სეზონზე, პიტერ საზერლენდის ევოლუციაზე, როუზის არყოფნაზე და შოუს გლობალურ გაფართოებაზე. როუზის არყოფნის პირობებში, იმედგაცრუებული იქნებოდა The Night Agent-ის შემქმნელები ახალ პერსონაჟს რომ შემოეტანათ პიტერისთვის კიდევ ერთი რომანტიკული ქვესცენარისთვის. საბედნიეროდ, პიტერისა და იზაბელის შემთხვევაში ეს ასე არ არის. მიუხედავად იმისა, რომ ის გარკვეულწილად როუზის შემცვლელი ხდება იმ გაგებით, რომ ის არის ინტელექტუალური მოკავშირე, რომელიც მზადაა იბრძოლოს სამართლიანობისთვის პიტერთან ერთად, იზაბელი სწრაფად იქცევა დამოუკიდებელ, საინტერესო პერსონაჟად. როდესაც The Night Agent-ის მესამე სეზონის მთავარი საიდუმლო იხსნება, ჯეიკობ მონროს როლის შესახებ LFS ტერორისტულ ჯგუფთან დაკავშირებით უფრო მეტი დეტალი ხდება ცნობილი. ასევე ვლინდება სიმართლე ჯეიკობის დახმარების შესახებ პრეზიდენტ ჰაგანის არჩევაში. თუმცა, „ბროკერთან“ დაკავშირებული ყველაზე დიდი სიუჟეტური შემობრუნება ხდება, როდესაც The Night Agent ამხელს, რომ ჯეიკობ მონრო იზაბელის მამაა. ჯეიკობი პირველად ზაპატას ოჯახთან დაახლოებით 1995 წელს ჩაერთო, რომლებიც შემდეგ LFS-ს ხელმძღვანელობდნენ; სწორედ მაშინ გაიცნო მან იზაბელის დედა, სოფია, მეხიკოში. ჯეიკობმა იცოდა, რომ სოფია ორსულად იყო, მაგრამ ეგონა, რომ ის ზაპატებმა მოკლეს, ამიტომ წლები დასჭირდა იზაბელის მოსაძებნად. იზაბელის ურთიერთობა მამასთან საკმარისად რთული იყო, ხოლო მისი კორუფციული და ტერორისტული კავშირები კიდევ უფრო ართულებს ურთიერთობას. თუმცა, მიუხედავად იმისა, რომ ჯეიკობი იზაბელის მამაა, ეს ხელს არ უშლის მას, რომ სიმართლე ჯეიკობის, Walcott Capital-ის, საპრეზიდენტო ოჯახისა და LFS-ის შესახებ გაამჟღავნოს, მაშინაც კი, როდესაც მისი სიცოცხლე მუდმივად საფრთხეშია. ჯეიკობის მონაწილეობით კორუფციაში საკუთარი ოჯახის როლის დასამალად, პრეზიდენტი ჰაგანი მას კლავს. საბედნიეროდ, იზაბელი, პიტერი და ჩელსი იმავე ბედს არ იზიარებენ, მიუხედავად იმისა, რომ ჰაგანი მათთანაც იგივეს ცდილობს. სინამდვილეში, იზაბელს შეუძლია Walcott Capital-ის აღმასრულებელ დირექტორთან ინტერვიუს ჩატარება, რათა დაადასტუროს ყველა ფინანსური დანაშაული და კორუფცია, რომელიც ჰაგანებსა და LFS-ს ეხება. იზაბელი აგრძელებს რეპორტაჟებს ყველაფერზე, რაც მან გამოავლინა, თუმცა პიტერს ეუბნება, რომ ცოტა ხნით ბარსელონაში აპირებს წასვლას. ამ დროისთვის გაურკვეველია, დაბრუნდება თუ არა ჯენესის როდრიგესი იზაბელის როლში The Night Agent-ის მეოთხე სეზონში. როუზი რომ დაბრუნდეს კიდეც, მაინც კარგი იქნებოდა იზაბელის პიტერთან ერთად ხილვა, რადგან მისი, როგორც საგამოძიებო ჟურნალისტის, უნარები იმდენად ღირებული აღმოჩნდა.