გასულ კვირას, სერიალ „უილ ტრენტის“ ეპიზოდმა საინტერესო ახალი საქმე დაიწყო, რა დროსაც ფეითის (აიენთა რიჩარდსონი) ცხოვრებაში ახალი სასიყვარულო ინტერესი გამოჩნდა. ბარში ოცნების მამაკაცის, მალკოლმის (დევონ ნიქსონი) გაცნობის შემდეგ, ფეითი გაოგნებული დარჩა, როდესაც გაიგო, რომ ის ერთ-ერთი ბანკის მძარცველი იყო იმ საქმეში, რომელსაც ენჯი (ერიკა კრისტენსენი) და ორმვუდი (ჯეიკ მაკლაფლინი) იძიებდნენ APD-სთვის. ეს საქმე არ იყო უბრალო ძარცვა: მათ დაასკვნეს, რომ მალკოლმის ჯგუფი დაქირავებული იყო დოკუმენტების მოსაპარად, რომლებიც გამოააშკარავებდა კომპანია „ბიოსენცია ფარმაცევტიკალსის“ არასწორ ქმედებებს. ამ კვირის ეპიზოდი, სახელწოდებით „შენ ის ადამიანი აღარ ხარ“, გასული კვირის ეპიზოდის გაგრძელებაა. ფეითი გადაწყვეტილია, საკმარისად დიდხანს შეინარჩუნოს თავისი ინკოგნიტო სტატუსი, რათა იპოვოს მტკიცებულებები, რომლებიც მალკოლმის ჯგუფს „ბიოსენცია ფარმაცევტიკალსთან“ დააკავშირებს. ფეითი ამ კვირას საკუთარ გრძნობებს გვერდზე გადადებს და თავის პოზიციას გამოიყენებს, რათა მალკოლმისგან მეტი ინფორმაცია მიიღოს. ამანდა (სონია სონი) შეშფოთებულია და სურს, რომ ფეითმა საქმე შეწყვიტოს, მაგრამ მის გადაწყვეტილებას ფეითი და უილი (რამონ როდრიგესი) არ ითვალისწინებენ. ფეითი იყენებს ყელსაბამს, რომელშიც კამერაა დამონტაჟებული, რათა გუნდის დანარჩენ წევრებს აჩვენოს, რას ხედავს. ამის წყალობით ორმვუდი და ფრანკლინი (კევინ დენიელსი) გაიგებენ მალკოლმის ორ თანამზრახველის ვინაობას: მისი ბავშვობის მეგობარი, უინსტონ ტერი, და მამაკაცი, რომელიც დაკავშირებულია „ბიოსენცია ფარმაცევტიკალსთან“, სახელად კლინტონ სტარლინგი. იმ ღამეს მალკოლმი ფეითს ეუბნება, რომ უყვარს, და ისიც იგივეს პასუხობს, რაც აშკარად გულწრფელია. ეს დამაინტრიგებელი და რთული დილემაა ფეითისთვის, რადგან სიტუაციის საშიშროების გარდა, მას უწევს არჩევანის გაკეთება სიყვარულსა და სამსახურს შორის (თითქმის ისევე, როგორც უილს მოუწია ენჯისთან დაკავშირებით ორი სეზონის წინ). სეტი (სკოტ ფოლი) თავის, როგორც ექიმის, პოზიციას იყენებს, რათა ენჯის დაეხმაროს იმის გარკვევაში, რომ „ბიოსენცია ფარმაცევტიკალსი“ აწარმოებდა ოპერაციის შემდგომი სისხლდენის სამკურნალო პრეპარატს, სახელწოდებით „ევალია“, რომელიც ზოგიერთ პაციენტში ღვიძლის უკმარისობას იწვევდა გამოყენების შემდეგ (ორმვუდმაც მიიღო ეს წამალი სიმსივნის მოცილების შემდეგ, მაგრამ მას ეს გვერდითი ეფექტი არ ჰქონია). „ბიოსენცია ფარმაცევტიკალსმა“ ამის შესახებ იცოდა, მაგრამ მალავდა, სანამ მალკოლმმა და მისმა ჯგუფმა დოკუმენტები არ მოიპარეს და კომპანიის შანტაჟი არ დაიწყეს. ამავდროულად, მალკოლმის ჯგუფი მის სახლში იკრიბება და უინსტონი ფეითის მიმართ ეჭვებს გამოთქვამს. როდესაც ის იარაღს უმიზნებს ფეითს, ორმვუდი და ფრანკლინი სახლში შევარდნენ, რითაც გეგმა ოდნავ ადრე აამოქმედეს. მათ ყველა დააკავეს, მათ შორის ფეითიც, რითაც მისგან ეჭვი აარიდეს. მოგვიანებით, სანამ ფეითი დროებითი მოთავსების საკანშია მალკოლმთან ერთად, მალკოლმი უყვება თავის ვაჟზე, კუენტინზე, რომელიც რვა წლის ასაკში გარდაიცვალა. მალკოლმი შესაძლოა ხშირად ძარცვავდეს ბანკებს, მაგრამ ეს საქმე მისთვის პირადი იყო: კუენტინს გულის პრობლემა ჰქონდა და „ევალიას“ გამო გარდაიცვალა, ახლა კი მალკოლმს მისი სიკვდილისთვის სამართალი სურს. ამანდა და ფეითი დიდ კამათში ერთვებიან, როდესაც ამანდა დაჟინებით მოითხოვს, რომ ფეითი საქმეს ჩამოაშოროს და მალკოლმთან ურთიერთობა შეწყვიტოს. ფეითი შორდება მალკოლმს ისე, რომ მისი ნამდვილი ვინაობა არ გაუმჟღავნებია. მოგვიანებით, ამანდას წინა ტრავმის შედეგად ემბოლია ემართება. ის თავს კარგად გრძნობს, ის და ფეითი შერიგდებიან, შემდეგ კი ფეითი აღიარებს, რამდენად რეალურია მისი გრძნობები მალკოლმის მიმართ. უინსტონი ფეითის ვინაობას გაარკვევს, მიაგნებს მას და იარაღის მუქარით გაიტაცებს. GBI და APD ხვდებიან შეხვედრის ადგილას, სადაც მალკოლმის ჯგუფი აპირებს დოკუმენტების გადაცემას „ბიოსენცია ფარმაცევტიკალსისთვის“, რა დროსაც ფეითი კვლავ ტყვეობაშია. მალკოლმს უჭირს სიმართლის გაგება, მაგრამ ის მაინც ზრუნავს ფეითზე და უინსტონსაც კი ესვრის და კლავს მის გადასარჩენად. თუმცა, მას არ შეუძლია თავის გათავისუფლება, ამიტომ ფეითს თავად უწევს გათავისუფლება. შემდეგ მალკოლმი მიდის ნევილ გორდონთან (ენდრიუ პოლკი), „ბიოსენცია ფარმაცევტიკალსის“ ხელმძღვანელთან შესახვედრად, რათა ისე მოაჩვენოს, თითქოს ფაილების ფულზე გადაცემას აპირებს. სამაგიეროდ, მალკოლმი უარზე აყენებს მას და კუენტინის სურათს აჩვენებს, შემდეგ კი ნევილის მოკვლას აპირებს. მას ფეითი შეაჩერებს იარაღით და შემდეგ ტრაგიკულად დაემშვიდობება. ეს სიუჟეტის ლამაზი და ნიუანსირებული დასასრულია, რადგან მალკოლმი უბრალოდ ბოროტმოქმედი არ არის. მას მართლა უყვარს ფეითი, მაგრამ ეს კავშირი ყოველთვის განწირული იყო. როგორც ფეითი ამბობს: „იმიტომ, რომ შენ ბანკებს ძარცვავ, მე კი იმ ადამიანებს ვიჭერ, ვინც ბანკებს ძარცვავს“. შემდეგ ორმვუდი წყვეტს ამ მომენტს, ფეითის უსაფრთხოებაზე შეშფოთებული, მაგრამ იარაღს აგდებს, როდესაც ფeითი სთხოვს. ფეითი ემოციურად ემშვიდობება მალკოლმს, შემდეგ კი მალკოლმი და ნევილი დააპატიმრეს. ბევრად ნაკლებად დაძაბულ ქვე-სიუჟეტში, ენჯიმ სეტი ტელეფონზე მისი დებთან ქორწილის განხილვისას მოისმინა. მის დედას სურს, რომ სეტს და ენჯის დიდი, მდიდრული ქორწილი ჰქონდეთ, მაგრამ სეტს ეშინია, ენჯი არ შეაშინოს. როდესაც ერთ-ერთი და ვარაუდობს, რომ ენჯის შესაძლოა არ სურდეს დაქორწინება, აშკარაა, რომ სეტს ეჭვები და გაურკვევლობები აქვს, და ენჯი გადაწყვეტილია, რომ მას თავისი სიყვარული დაუმტკიცოს. ენჯი ფრანკლინს ჩართავს, რომ ექსპრომტ ქორწილის დაგეგმვაში დაეხმაროს, და მიუხედავად იმისა, რომ მას აშკარად უყვარს სეტი, როგორც ჩანს, ამჩქარების მიზეზი ნაწილობრივ ის არის, რომ ახლა აიღოს ვალდებულება და გააქარწყლოს როგორც მისი, ასევე საკუთარი ეჭვები. მოგვიანებით, უილი საპირფარეშოში მიდის, რათა ენჯი შეამოწმოს სამსახურში, და ის ფიცებზე მუშაობს, მაგრამ მათი დაწერა უჭირს. სიტუაცია უხერხულია.