„ბეტმენი: ანიმაციური სერიალი“ - ხმები, რომლებიც ვარსკვლავებად იქცნენ

ცოტა ანიმაციურ შოუს თუ შეუძლია დაიკვეხნოს ისეთი ლეგენდარული გამხმოვანებლების გუნდით, როგორიცაა „ბეტმენი: ანიმაციური სერიალი“. მიუხედავად იმისა, რომ ბევრი სამართლიანად აღნიშნავს კევინ კონროისა და მარკ ჰემილის დამსახურებას, DC-ის ამ სერიალში ასევე ჩუმად მონაწილეობდნენ მსახიობები, რომლებიც მოგვიანებით ემის ჯილდოს მფლობელები, სითქომის ხატები და ბლოკბასტერების ხშირი მონაწილეები გახდნენ. წითელ ხალიჩაზე გამოჩენამდე დიდი ხნით ადრე, ამ შემსრულებლებმა თავიანთი ხმები ასესხეს გოთემის კრიმინალებს, სამოქალაქო პირებს და ტრაგიკულ ფიგურებს. რაც ამას კიდევ უფრო შთამბეჭდავს ხდის, არის ის, თუ რამდენად სერიოზულად ეკიდებოდა შოუ ყველა როლს. თუნდაც ერთეპიზოდიან პერსონაჟებს ეძლეოდათ ემოციური წონა, დასაბუთებული მოტივაცია და მრავალშრიანი შესრულება. შედეგად, მომავალმა A-ლისტის ვარსკვლავებმა წვლილი შეიტანეს იმ ისტორიების შექმნაში, რომლებმაც სუპერგმირული შედევრი განსაზღვრეს. ტერორისტი ორგანიზატორებიდან უხილავ მამებამდე, ეს ეპიზოდები ცხადყოფს, თუ რამდენად დიდი ნიჭის კონცენტრაცია იყო ბეტმენის ანიმაციური სამყაროს მიღმა. „ბეტმენი: ანიმაციური სერიალის“ მეორე სეზონის ეპიზოდში „სახლი და ბაღი“ (House & Garden), ახალგაზრდა მეგან მალალი ჩნდება სინდის როლში, გოთემის უნივერსიტეტის სტუდენტის, რომელიც დიკ გრეისონს ხვდება. სითქომის ხატად, „უილ & გრეისის“ ქარენად ქცევამდე და ცნობილ ტელეწამყვანად და პოდკასტის წამყვანად გახდომამდე დიდი ხნით ადრე, მალალიმ სინდის ხასიათი და სიმძაფრე შესძინა. ეპიზოდი მოკლედ შორდება მოსასხამებსა და ქაოსს და გვთავაზობს რობინის პირად ცხოვრებაში ჩახედვის შესაძლებლობას. „სახლი და ბაღი“ გვიჩვენებს დიკს, რომელიც ცდილობს ნორმალური სტუდენტური ცხოვრებით იცხოვროს. სინდისთან ერთად მის საერთო საცხოვრებელში სწავლისას, ატმოსფერო ფლირტულ ხასიათს იღებს – მანამ, სანამ ბრიუს უეინი გადაუდებელი ინფორმაციით არ დარეკავს. შეფერხება მყისიერად აბრუნებს დიკს დანაშაულთან ბრძოლის რეჟიმში. ეს სინდის იმედგაცრუებულს ტოვებს და ის გაბრაზებული გადის, როდესაც ხვდება, რომ ვერასდროს შეძლებს კონკურენცია გაუწიოს დიკის ორმაგ ცხოვრებას. ეს პატარა, მაგრამ მრავლისმთქმელი მომენტი აძლიერებს რობინობის ემოციურ ფასს. შეზღუდული ეკრანული დროის მიუხედავად, მალალის შესრულება დიკის ბალანსირების აქტს ავთენტურს და რთულს ხდის. „შეხვედრა დანაშაულის ჩიხში“ (Appointment in Crime Alley) არის „ბეტმენი: ანიმაციური სერიალის“ ერთ-ერთი ყველაზე სოციალურად შეგნებული ეპიზოდი. ჯეფრი ტამბორი ახმოვანებს კროკერს, როლანდ დაგეტის ხელქვეითს. ტამბორი წლების განმავლობაში რეგულარულად ჩნდებოდა ფილმებსა და ტელევიზიაში. თუმცა, მას ჯერ არ მიუღწევია A-ლისტის სტატუსისთვის, რომელიც მოგვიანებით „დაკავებული განვითარების“ (Arrested Development) და „ტრანსფარენტის“ (Transparent) წყალობით მოიპოვა. „შეხვედრა დანაშაულის ჩიხში“ ეპიზოდში, კროკერი დაიქირავებს ასაფეთქებელი ნივთიერებების ექსპერტ ნიტროს. ის ეხმარება დანაშაულის ჩიხის განადგურების გეგმაში, რათა დაგეტის უძრავი ქონების ამბიციებს გზა გაუხსნას. ის ასევე ეხმარება ბომბების დადგმაში, რომლებიც გოთემის ყველაზე დაუცველ მოსახლეობას ემუქრება. ტამბორი ორ როლს ასრულებს – ის ასევე ახმოვანებს SWAT-ის ლიდერს, რომელიც მოგვიანებით ბეტმენს დახმარებისთვის მადლობას უხდის, რაც მის ვოკალურ დიაპაზონს ერთ ეპიზოდშივე აჩვენებს. თავად ეპიზოდი ხაზს უსვამს ბრიუს უეინის ყოველწლიურ მოგზაურობას მშობლების პატივსაცემად, აერთიანებს პირად ტრავმას ურბანულ კორუფციასთან. ტამბორის შესრულება დასაბუთებულ მუქარას მატებს ისედაც ემოციური წონით მდიდარ ისტორიას. „თიხის გმირობა, ნაწილი I“ (Feat of Clay Part I) წარმოადგინა „ბეტმენი: ანიმაციური სერიალის“ ერთ-ერთი ყველაზე ტრაგიკული ბოროტმოქმედი: თიხის სახე (Clayface). რონ პერლმანის მიერ გახმოვანებული, მეტ ჰაგენი ოდესღაც ცნობილი მსახიობია, რომლის ამაოებაც მას როლანდ დაგეტის მახეში აგდებს. ძლიერ ქიმიურ ფორმულაზე დამოკიდებული, ჰაგენი ნივთიერებას იყენებს თავისი გარეგნობის შესანარჩუნებლად მას შემდეგ, რაც წლების წინ საშინლად დამახინჯდა ავტოავარიაში. „ჰელბოიმდე“ (Hellboy) და „ანარქიის შვილებამდე“ (Sons of Anarchy) დიდი ხნით ადრე, სანამ პერლმანის „მკაცრი ბიჭის“ პერსონა გაძლიერდებოდა, ამ როლმა გამოავლინა მისი უნარი, დაებალანსებინა თეატრალური სიმამაცე ნამდვილ მოწყვლადობასთან. მართლაც, პერლმანის შესრულება თავიდანვე მაგნიტურია. ის იჭერს ჰაგენის ამპარტავნებას, სასოწარკვეთას და საბოლოო საშინელებას, როდესაც ფორმულა მას უკონტროლოდ მუტაციას უწყებს. ტრანსფორმაციის სცენა რჩება შოუს ერთ-ერთ ყველაზე ვიზუალურად განსაცვიფრებელ და ემოციურად დამთრგუნველ ეპიზოდად. თიხის სახე არ არის მხოლოდ „კვირის მონსტრი“ ტიპის ბოროტმოქმედი. ის არის გამაფრთხილებელი ისტორია დიდებაზე, დამოკიდებულებასა და იდენტობაზე. ჯონ გლოვერი სუპერგმირების მოყვარულებში ყველაზე მეტად ცნობილია „სმოლვილის“ (Smallville) ლაიონელ ლუთორის როლით. მანამდე, გლოვერმა „ბეტმენი: ანიმაციურ სერიალში“ რიდლერი (Riddler) გაახმოვანა. მისი პირველი გამოჩენა შედგა გამორჩეულ ეპიზოდში „თუ ასეთი ჭკვიანი ხარ, რატომ არ ხარ მდიდარი?“ (If You’re So Smart, Why Aren’t You Rich?). ამპარტავანი უფროსის, დენიელ მოკრიჯის, მიერ Competitron-იდან გათავისუფლების შემდეგ, ნიგმა რიდლერის იდენტობას იღებს შურისძიების მიზნით. გლოვერის ვოკალური შესრულება თეატრალური, მაგრამ შეზღუდულია, რაც ხაზს უსვამს ნიგმას დაჭრილ სიამაყესა და ინტელექტუალურ უპირატესობას. ის არ არის გამოსახული, როგორც ხმამაღალი გიჟი, არამედ ეპიზოდი მას გვაჩვენებს, როგორც ბრწყინვალე, მაგრამ ეგოისტ დიზაინერს, რომელიც ზღვარზეა მიყვანილი. მისი დახვეწილი სიკვდილის ხაფანგები კორპორატიული დამცირების დამახინჯებულ გაგრძელებას ჰგავს. ამ ისტორიაში სერიალის ნუარის ესთეტიკაა დაფიქსირებული და კლასიკური ბოროტმოქმედი თანამედროვე აუდიტორიისთვის ხელახლაა განსაზღვრული. გლოვერის დებიუტი ამტკიცებს, რომ „ბეტმენი: ანიმაციური სერიალი“ მუდმივად იზიდავდა უმაღლესი დონის ნიჭს, ბევრ სტუმარ ვარსკვლავამდე დიდი ხნით ადრე, სანამ ისინი ტელევიზიის ხატები გახდებოდნენ. „კატა და კლანჭი: ნაწილი I“ (The Cat and the Claw: Part I) ეპიზოდში, ქეით მალგრიუ ახმოვანებს წითელ კლანჭს (Red Claw), femme-fatale ტერორისტს, რომელიც სპეციალურად „ბეტმენი: ანიმაციური სერიალისთვის“ შეიქმნა. კორპორატიული ფრონტის, Multigon-ის, საფარქვეშ მოქმედი წითელი კლანჭი პოლიტიკურ ექსტრემიზმს და გათვლილ...