1964 წლის აგვისტოში, ნიუ-იორკის სასტუმრო Delmonico-ს 602-ე ნომერში პოპულარული მუსიკის ტრაექტორია სამუდამოდ შეიცვალა, როდესაც ბობ დილანი მის ერთ-ერთ საყვარელ ბენდთან – The Beatles-თან შესახვედრად მივიდა. ეს ცვლილება არ მომხდარა ბიზნესგარიგების ან შემოქმედებითი თანამშრომლობის გამო, არამედ The Beatles-ის ერთ-ერთი უდიდესი ჰიტის ირგვლივ მომხდარი სასაცილო გაუგებრობის გამო. შეხვედრის ორგანიზატორი მწერალი ალ არონოვიცი იყო, თუმცა დილანი იქ დიდი გაუგებრობით მივიდა. სიმღერა „I Want to Hold Your Hand“ მოსმენის შემდეგ, დილანი დარწმუნებული იყო, რომ „ფაბ ფორ“ (The Fab Four) უკვე კონტრკულტურის გამოცდილი ხატები იყვნენ. **გარდატეხა:** დილანს სტრიქონი „I can't hide“ (ვერ დავიმალები) შეცდომით „I get high“ (ვთვრები/მავიწყდება) ეგონა. როდესაც მან მათ დასაჯდომი ადგილი და მოსაწევი შესთავაზა, შოკირებული დარჩა იმის აღმოჩენით, რომ მსოფლიოს უდიდესი როკ-ვარსკვლავები, სინამდვილეში, „სუფთები“ იყვნენ (ზოგიერთი სკოჩისა და კოკა-კოლის გარდა). იმ ღამეს, რინგო სტარმა – ეტიკეტის უცოდინარმა – მთელი მოსაწევი თავად მოწია, რის შემდეგაც „ლენონ-მაკარტნის“ მარტივი სასიყვარულო სიმღერების ერამ სწრაფი დაცემა დაიწყო. Delmonico-ს შეხვედრამდე The Beatles უდავოდ „ინფექციური ჰუკის“ მეფეები იყვნენ. ისინი ქმნიდნენ ახალგაზრდული სიყვარულის ბრწყინვალე, ორგანზომილებიან სურათებს – ჭკვიანურს, მაგრამ განზრახ უნივერსალურს. იმ ღამის შემდეგ ნიუ-იორკში „დილანის ეფექტმა“ ქიმიური კატალიზატორის როლი ითამაშა, განსაკუთრებით ჯონ ლენონის ფსიქიკაზე. მან გააცნობიერა, რომ არ იყო ვალდებული, დაეწერა „მათთვის“ (ფანებისთვის), არამედ შეეძლო საკუთარი თავისთვის შეექმნა. ეს იმას არ ნიშნავს, რომ იმ ღამის გავლენა ცალმხრივი იყო. დილანი, ფოლკ-სცენის „თაობის ხმა“, საიდუმლოდ მოხიბლული იყო The Beatles-ის ელექტრო ენერგიითა და გლობალური მიღწევებით. მათი ჰიტების ჩარტებში დომინირების დანახვამ დილანი აიძულა, „ფოლკის სიწმინდის“ წესები დაერღვია. 1965 წელს, სასტუმროში შეხვედრიდან ერთ წელზე ნაკლებ დროში, დილანმა ნიუპორტში ელექტრო გიტარაზე დაკვრა დაიწყო, რითაც ეფექტურად გააერთიანა The Beatles-ის როკ ძალა საკუთარ ლირიკულ სიღრმესთან. ამ ყველაფრის შედეგი იყო ალბომი Highway 61 Revisited – ნამუშევარი, რომელიც, სავარაუდოდ, არ იარსებებდა ნიუ-იორკის ამ შეხვედრის გარეშე.