ერთი ყოფილი გვიან ღამის წამყვანი მეორეს ურჩევს: „ბევრი რამ შენთან არაფერ შუაშია“
სტივენ კოლბერტის The Late Show-ის მოახლოებული დასრულება და FCC-ის წესებთან დაკავშირებული დაპირისპირება განხილვის საგანი გახდა. ყოფილმა წამყვანმა კონან ო’ბრაიენმა დაარღვია დუმილი და კოლბერტს ურჩია, რომ არსებული პრობლემების დიდი ნაწილი პიროვნულად მას არ ეხება. ო’ბრაიენი ხაზს უსვამს, რომ კარიერის დასასრული ახალი შესაძლებლობების დასაწყისია, რასაც ლეტერმანისა და ლენოს მაგალითებით ამყარებს.